1
00:00:36,375 --> 00:00:39,000
<i>♪ Смотри, почтальон идёт, здоровается ♪</i>

2
00:00:39,083 --> 00:00:43,917
<i>♪ Все смотрят на него и удивляются ♪</i>

3
00:00:44,000 --> 00:00:48,708
<i>♪ Большое спасибо, почтальон ♪</i>

4
00:00:48,792 --> 00:00:53,917
<i>♪ Вы принесли мне такие радостные новости ♪</i>

5
00:00:55,250 --> 00:00:58,458
<i>♪ Смотри, почтальон идёт, здоровается ♪</i>

6
00:00:58,542 --> 00:01:03,333
<i>♪ Все смотрят на нее и задаются вопросом ♪</i>

7
00:01:03,417 --> 00:01:08,250
<i>♪ Большое спасибо, почтальон ♪</i>

8
00:01:08,333 --> 00:01:10,708
<i>♪ Смотри, почтальон идёт ♪</i>

9
00:01:12,750 --> 00:01:14,167
Спасибо, брат Осман.

10
00:01:14,250 --> 00:01:17,583
Ничего, положи его в карман.
Есть ли подсказка из любовного письма?

11
00:01:17,667 --> 00:01:20,333
Сэр, мне достаточно этой песни.

12
00:01:21,167 --> 00:01:23,375
Тогда брат Осман,
Давайте отправимся с этой песней.

13
00:01:23,458 --> 00:01:24,500
Три, четыре!

14
00:01:24,583 --> 00:01:29,375
<i>♪ Большое спасибо, почтальон ♪</i>

15
00:01:29,458 --> 00:01:33,375
<i>♪ Вы принесли мне такие радостные новости ♪</i>

16
00:01:33,458 --> 00:01:34,333
Более восторженно.

17
00:01:34,417 --> 00:01:39,000
<i>♪ Смотри, почтальон идёт, здоровается ♪</i>

18
00:01:39,083 --> 00:01:43,708
<i>♪ Все смотрят на нее и задаются вопросом ♪</i>

19
00:01:43,792 --> 00:01:48,000
<i>♪ Большое спасибо, почтальон ♪</i>

20
00:01:48,750 --> 00:01:53,417
<i>♪ Вы принесли мне такие радостные новости ♪</i>

21
00:01:53,500 --> 00:01:58,292
<i>♪ Смотри, почтальон идёт, здоровается ♪</i>

22
00:01:58,375 --> 00:02:00,333
<i>♪ Все смотрят на неё ♪</i>

23
00:02:15,458 --> 00:02:18,667
- Удачи, сестра Невин.
- Добро пожаловать, наша девочка.

24
00:02:18,750 --> 00:02:21,083
Это закончилось. Есть ли <i>Гордость и предубеждение</i>?

25
00:02:21,167 --> 00:02:23,208
Должен быть, дайте мне посмотреть, есть ли он.

26
00:02:27,458 --> 00:02:30,542
велосипед,
велосипед, велосипед.

27
00:02:30,625 --> 00:02:33,542
Велосипед, велосипед, велосипед.

28
00:02:34,500 --> 00:02:36,875
- Удачи.
- Благодарить.

29
00:02:36,958 --> 00:02:39,083
- Наслаждайся этим.
- Аминь, аминь.

30
00:02:39,167 --> 00:02:42,042
- Поздравляю, это очень красиво.
- Спасибо.

31
00:02:42,125 --> 00:02:45,958
Вместо чтения любовных романов
влюбись, любимый.

32
00:02:46,583 --> 00:02:48,750
Иди найди себе любовника.

33
00:02:48,833 --> 00:02:51,542
кто проиграл
Я найду любовь, сестра Невин?

34
00:02:51,625 --> 00:02:54,292
Да, и если есть <i>Брак поэта</i>
Можете ли вы доставить мне неприятности?

35
00:02:54,958 --> 00:02:57,333
<i>Брак поэта.</i> Такое тоже существует.

36
00:02:58,500 --> 00:03:00,083
Слушай, ты становишься старше.

37
00:03:01,625 --> 00:03:03,792
Посмотрите, эта красавица отправится на волю.

38
00:03:03,875 --> 00:03:06,458
Девушка, ты останешься у двери, не говори, что он этого не говорил.

39
00:03:06,542 --> 00:03:08,250
Это такая ценная вещь, сестра?

40
00:03:08,333 --> 00:03:10,125
Мы также видим, как люди женятся.

41
00:03:10,208 --> 00:03:13,375
Надеюсь, ты тоже найдешь поэта.

42
00:03:13,458 --> 00:03:15,667
Позвольте мне сказать вам, что вы женитесь на ней сейчас,
Что мне сказать?

43
00:03:15,750 --> 00:03:18,167
Там и так везде поэты.

44
00:03:18,250 --> 00:03:21,083
Если я найду его для себя,
Я тебе тоже пришлю.

45
00:03:21,167 --> 00:03:23,250
Девочка! Боже, ты

46
00:03:23,333 --> 00:03:25,167
Распишитесь здесь, перед датой.

47
00:03:25,250 --> 00:03:26,333
- Проблемы с тобой.
- Здесь, да?

48
00:03:26,417 --> 00:03:28,333
Я даже монетку сюда положу.

49
00:03:32,750 --> 00:03:34,167
Спасибо, Гулизар.

50
00:03:34,250 --> 00:03:35,542
Удачи, сестра Невин.

51
00:03:35,625 --> 00:03:36,583
Иди, пока, пока.

52
00:03:38,875 --> 00:03:40,708
Осман, удачи.

53
00:03:40,792 --> 00:03:42,458
Вы покупали в рассрочку или за наличные?

54
00:03:43,167 --> 00:03:45,134
Брат Али, где ты это покупаешь заранее?

55
00:03:45,216 --> 00:03:47,174
- Поздравляю.
- Даже такавутских денег на это не хватит.

56
00:03:47,235 --> 00:03:48,583
- Поздравляю.
- Благодарить.

57
00:03:48,667 --> 00:03:52,167
Спасибо, отдай мне.
Сынок, ради бога, давай, давай.

58
00:03:52,250 --> 00:03:54,750
с утра
Они продолжают преследовать меня.

59
00:03:54,833 --> 00:03:55,875
Чего они не понимают?

60
00:04:23,250 --> 00:04:24,583
Осман.

61
00:04:24,667 --> 00:04:26,708
Нейлоновая гвоздика в твоей руке — в этой руке.

62
00:04:26,792 --> 00:04:28,792
Оно не пахнет, сынок, оно не пахнет.

63
00:04:30,333 --> 00:04:32,667
Все хорошо пахнет, если умеет пахнуть.

64
00:04:32,750 --> 00:04:34,542
<i>«Вы склонны к гвоздикам.</i>

65
00:04:34,625 --> 00:04:36,708
<i>Я беру это и отдаю вам.</i>

66
00:04:36,792 --> 00:04:38,333
<i>И вы отдаете его кому-то другому.</i>

67
00:04:38,417 --> 00:04:39,333
<i>Красивее.</i>

68
00:04:39,417 --> 00:04:40,833
<i>Есть ли кто-нибудь еще?</i>

69
00:04:40,917 --> 00:04:42,250
<i>Он передает его кому-то рядом с ним.</i>

70
00:04:42,333 --> 00:04:44,708
<i>Затем гвоздика перешла из рук в руки</i>

71
00:04:45,208 --> 00:04:47,708
Видишь ли,
У нас с тобой растет любовь.

72
00:04:47,792 --> 00:04:50,250
Я прикасаюсь к тебе, я согреваюсь с тобой.

73
00:04:50,333 --> 00:04:51,625
Это не то.

74
00:04:51,708 --> 00:04:54,292
Посмотри, как он становится белым

75
00:04:54,375 --> 00:04:57,208
«Мы молча объединяемся в семи цветах».

76
00:04:59,250 --> 00:05:01,042
Давай, удачи.

77
00:05:01,125 --> 00:05:03,208
Ну, только…

78
00:05:04,583 --> 00:05:06,708
Что делать, если гвоздики передаются из рук в руки?

79
00:05:06,792 --> 00:05:10,917
Знаешь, он дает это ей,
Он передает свои слова кому-то другому

80
00:05:11,000 --> 00:05:13,458
Это может привести к неправильной интерпретации
Я боюсь.

81
00:05:14,042 --> 00:05:15,292
Хорошо, чего ты хочешь?

82
00:05:15,375 --> 00:05:17,042
Никакой гвоздики, братан.

83
00:05:17,750 --> 00:05:21,250
Он становится розой, он становится тюльпаном, он становится гиацинтом.

84
00:05:21,333 --> 00:05:23,125
- или даже ромашка.
- Дейзи!

85
00:05:24,000 --> 00:05:25,917
Ты как ромашка, белая и тонкая

86
00:05:26,000 --> 00:05:27,917
Моя душа разрывается, когда я вижу тебя.

87
00:05:28,000 --> 00:05:30,000
Это было очень приятно, чувак, спасибо.

88
00:05:30,083 --> 00:05:32,542
Дядя Ахмет, дай мне арахис-другой.

89
00:05:32,625 --> 00:05:34,667
Дай мне сжать, сжать, принести.

90
00:05:36,667 --> 00:05:38,708
О Боже, благослови тебя.

91
00:05:38,792 --> 00:05:40,417
- Наш долг?
- 50 центов.

92
00:05:40,958 --> 00:05:42,000
Пахло очень приятно.

93
00:05:42,542 --> 00:05:44,042
Давайте не будем заставлять людей писать письма сухо.

94
00:05:44,125 --> 00:05:46,958
Самые красивые чаи, самые красивые буквы.

95
00:05:47,042 --> 00:05:48,500
- Дайте нам выпить.
- Ну вот.

96
00:05:49,375 --> 00:05:50,917
- Что это за черт?
- Не трогай.

97
00:05:51,000 --> 00:05:54,250
Трогать.
Смотри, держись на ногах, пыль оседает.

98
00:05:54,333 --> 00:05:56,000
Сколько здесь лошадиных сил?

99
00:05:56,083 --> 00:05:57,542
- Что это, черт возьми?
- Не делай этого.

100
00:05:57,625 --> 00:05:59,125
Вы собрались утром.

101
00:05:59,958 --> 00:06:01,083
У тебя нет работы?

102
00:06:01,167 --> 00:06:02,394
- Доброе утро, менеджер.
- Доброе утро, менеджер.

103
00:06:02,475 --> 00:06:03,558
Доброе утро.

104
00:06:04,458 --> 00:06:05,792
- Осман.
- Менеджер.

105
00:06:05,875 --> 00:06:07,125
Что, черт возьми, ты сделал?

106
00:06:07,208 --> 00:06:09,250
Вы украсили его, как свадебный автомобиль.

107
00:06:09,333 --> 00:06:12,083
Я надеюсь, что невеста тоже
Вы кладете его на заднее сиденье и уносите.

108
00:06:13,000 --> 00:06:16,708
Он не смог дожить до этого возраста.
Где он теперь найдет свою невесту?

109
00:06:18,583 --> 00:06:19,542
Друзья,

110
00:06:19,625 --> 00:06:22,083
Оставьте мартаву и послушайте меня.

111
00:06:22,167 --> 00:06:24,292
Сейчас я от губернатора района.

112
00:06:25,000 --> 00:06:29,625
В нашей провинции в этом году с почтальоном
Здесь пройдут пешие забеги.

113
00:06:30,292 --> 00:06:33,833
В прошлом году наш брат Хусейн
Он пришел вторым.

114
00:06:33,917 --> 00:06:37,042
Но что мы можем сделать в этом году?
Нам нужно занять первое место.

115
00:06:37,125 --> 00:06:38,125
Надеюсь, мой менеджер.

116
00:06:38,208 --> 00:06:42,167
Милясли Азизу в нашем доме
Мы не собираемся терять первое место, черт возьми.

117
00:06:42,250 --> 00:06:43,292
- Не так ли?
- Не так ли?

118
00:06:43,375 --> 00:06:44,542
Хусейн,

119
00:06:44,625 --> 00:06:47,250
- Вот почему я назначил тебя в Деревню Красного Дерева.
- Ты командуешь.

120
00:06:47,333 --> 00:06:48,500
Работа там легкая.

121
00:06:48,583 --> 00:06:51,375
Ты можешь пойти и прийти с бархатом
Вы также можете тренироваться в оставшееся время.

122
00:06:51,458 --> 00:06:52,625
Понятно, менеджер.

123
00:06:53,375 --> 00:06:54,792
- Осман.
- Менеджер.

124
00:06:54,875 --> 00:06:58,625
И ты в свой район
Я также назначил его в округ Хусейн.

125
00:06:58,708 --> 00:07:00,958
Да, сэр, почему?

126
00:07:01,042 --> 00:07:02,875
Блин, ты купил новый бархат?

127
00:07:02,958 --> 00:07:04,292
Ваше бремя считается легче.

128
00:07:04,375 --> 00:07:05,583
посмотри на меня

129
00:07:05,667 --> 00:07:09,000
Мы все поддерживаем Хусейна и
Мы облегчим ваше бремя

130
00:07:09,083 --> 00:07:11,000
Принесите первое место нашей ветке.

131
00:07:11,083 --> 00:07:12,667
Не так ли? Ну вот.

132
00:07:12,750 --> 00:07:14,542
- Давай, приступай к работе.
- Вы заказываете.

133
00:07:14,625 --> 00:07:16,833
- Давай, не задерживайся.
- Удачи, ребята.

134
00:07:16,917 --> 00:07:20,375
Мой муж на приеме
Вы ждали того дня, когда я куплю велеспит?

135
00:07:23,292 --> 00:07:25,458
Я вышивала розы. Красные розы.

136
00:07:26,250 --> 00:07:28,750
- Что ты с этим будешь делать?
- Думаю, я сделаю наволочку.

137
00:07:30,125 --> 00:07:31,833
Передай мне небольшое письмо.

138
00:07:32,917 --> 00:07:34,042
Извини.

139
00:07:34,625 --> 00:07:35,708
Почта!

140
00:07:36,958 --> 00:07:37,833
Почтальон!

141
00:07:39,292 --> 00:07:40,458
Почта!

142
00:07:40,542 --> 00:07:41,583
Почтальон!

143
00:07:44,208 --> 00:07:45,625
Возможно, я сделаю воротник к платью.

144
00:07:45,708 --> 00:07:46,667
Почтальон!

145
00:07:47,917 --> 00:07:49,208
Почтальон!

146
00:07:49,833 --> 00:07:51,292
Почта!

147
00:07:51,875 --> 00:07:54,292
Бегите оттуда! Убегать! Почта!

148
00:07:56,917 --> 00:07:57,792
Оно упало!

149
00:08:02,500 --> 00:08:03,500
Я в порядке, я в порядке.

150
00:08:07,833 --> 00:08:09,792
Он ушел, он ушел! Мой девчачий бархат исчез.

151
00:08:09,875 --> 00:08:12,125
Мой однодневный бархат пропал, братан!

152
00:08:12,208 --> 00:08:13,417
Смотри, смотри, смотри, смотри!

153
00:08:13,500 --> 00:08:16,375
Какого черта ты делаешь?
Твой велоскоп под грузовиком?

154
00:08:16,458 --> 00:08:18,875
На тебе, в моем тамбуре
Что делает этот грузовик?

155
00:08:18,958 --> 00:08:22,375
Блин, я у тебя есть?
на твое письмо и телеграмму...

156
00:08:22,458 --> 00:08:24,000
Дальнобойщику, которого я поставил на бампер!

157
00:08:24,083 --> 00:08:26,042
Я заставлю тебя снять это платье, которое ты носишь.

158
00:08:26,125 --> 00:08:28,375
Просто прикоснитесь к нему! Прикоснись к этому!
Я государственный служащий.

159
00:08:28,458 --> 00:08:30,917
- Государство против меня...
- Иди сюда!

160
00:08:47,292 --> 00:08:48,875
Теперь пришло государство.

161
00:08:48,958 --> 00:08:50,292
Теперь пришло государство.

162
00:08:50,375 --> 00:08:52,208
Командир, у меня жалоба, командир.

163
00:08:52,292 --> 00:08:54,833
Солдат, возьми этот велосипед,
бросить его в заднюю часть джипа.

164
00:08:54,917 --> 00:08:57,208
- Командир, у меня жалоба.
- Ладно, почтальон, успокойся.

165
00:08:57,292 --> 00:08:58,667
Выздоравливайте скорее, господин Шевкет.

166
00:08:59,417 --> 00:09:00,292
У вас хорошее здоровье?

167
00:09:00,375 --> 00:09:03,417
Я в порядке, слава богу
Но это заявление заставило мое кровяное давление взлететь.

168
00:09:03,500 --> 00:09:05,875
Смотри, сказал Дейюс, ты видел?
Дейюс говорит: смотри.

169
00:09:05,958 --> 00:09:07,333
Мы получим вашу жалобу, хорошо.

170
00:09:07,417 --> 00:09:09,042
Солдат! Помогите почтальону.

171
00:09:09,125 --> 00:09:10,125
Мы и наши дети жалуемся.

172
00:09:10,208 --> 00:09:11,542
Пока с тобой все в порядке, мы с этим справимся.

173
00:09:11,625 --> 00:09:13,708
Господин Президент, если ваше заявление необходимо

174
00:09:13,792 --> 00:09:15,943
Мы хотели бы принять вас в нашем собственном офисе,
подходящее время.

175
00:09:16,043 --> 00:09:17,250
Могу ли я помочь тебе надеть его?

176
00:09:17,333 --> 00:09:19,875
Если вы недоступны
Мы посылаем солдат и охрану, и они нас там забирают.

177
00:09:19,958 --> 00:09:21,833
- Это возможно.
- Обратите внимание на свое здоровье.

178
00:09:21,917 --> 00:09:23,083
- Спасибо.
- С вашего разрешения.

179
00:09:23,167 --> 00:09:24,292
Разрешение ваше.

180
00:09:24,375 --> 00:09:26,417
Вы тоже расходитесь, расходитесь!

181
00:09:38,583 --> 00:09:40,042
Почтальон, смотри вперед.

182
00:09:41,500 --> 00:09:44,417
Ох, девочка, этот командир очень могущественный.

183
00:09:44,500 --> 00:09:46,083
Что-то вроде Ахмета Мекина.

184
00:09:46,167 --> 00:09:48,583
Ну а рядом с ним Аян Ишик и Фериде.

185
00:09:48,667 --> 00:09:49,708
Если бы только.

186
00:09:49,792 --> 00:09:52,875
Если мы обратимся в суд,
ты проиграешь.

187
00:09:54,333 --> 00:09:56,833
Вы потратите свои деньги. Закон на его стороне.

188
00:09:56,917 --> 00:09:59,292
Ладно, какой бы ни был закон, пусть он его накажет.

189
00:09:59,375 --> 00:10:02,250
Ты кто-то.
Подпишите эту жалобу.

190
00:10:05,708 --> 00:10:07,000
Посмотрите на мужчину…

191
00:10:07,625 --> 00:10:09,708
Он даже не соизволил прийти для дачи показаний.

192
00:10:10,792 --> 00:10:12,208
Напишите свое заявление, друзья.

193
00:10:12,292 --> 00:10:13,710
- Спасибо.
- Осман, выздоравливай скорее

194
00:10:13,785 --> 00:10:15,360
- С тобой что-то не так?
- Нет, нет.

195
00:10:15,460 --> 00:10:17,083
- Ты в порядке, брат? Поскорее поправляйся.
- Благодарить.

196
00:10:17,186 --> 00:10:18,333
Блин, отпрыск неверного.

197
00:10:18,417 --> 00:10:20,708
Что вы скажете гражданам?
Ты сражаешься?

198
00:10:20,792 --> 00:10:22,167
Я не дрался.

199
00:10:22,250 --> 00:10:25,042
Парень жевал мою велеспит,
И вдобавок ко всему, он проклинает мое лицо.

200
00:10:25,125 --> 00:10:28,750
Сынок, ты государственный служащий.
Что ты пытаешься сказать?

201
00:10:28,833 --> 00:10:30,500
С чем я буду иметь дело?

202
00:10:30,583 --> 00:10:31,917
Парень идет ко мне.

203
00:10:32,000 --> 00:10:33,583
Неважно, работает ли это, что в этом плохого, сынок?

204
00:10:33,667 --> 00:10:36,167
Что ты имеешь в виду? Менеджер, мне грустно?

205
00:10:36,250 --> 00:10:37,542
Я неудачник, менеджер?

206
00:10:38,458 --> 00:10:40,667
Давайте, все приступим к работе.
Позвольте мне сломать это.

207
00:10:40,750 --> 00:10:44,958
О, сынок, почему ты спишь?
А как насчет пяти трехногих козлов мира?

208
00:10:45,042 --> 00:10:47,167
Разве ты не знаешь, кто этот мужчина, с которым ты поругалась?

209
00:10:47,250 --> 00:10:49,583
- ВОЗ?
- Глава района, район.

210
00:10:49,667 --> 00:10:51,875
Если он президент, то он будет знать президентство.

211
00:10:52,375 --> 00:10:54,542
Сынок, не говори ерунды.

212
00:10:55,208 --> 00:10:57,125
Менеджер, что это за платье?

213
00:10:57,750 --> 00:11:00,125
Я государственный служащий. Государственный служащий.

214
00:11:00,208 --> 00:11:03,500
Если пробка тугая, обратитесь в жандармерию, полицию,
Пусть он сделает это с охранником, чтобы я мог видеть.

215
00:11:03,583 --> 00:11:05,167
Его силы хватит только на почтальона.

216
00:11:05,250 --> 00:11:08,000
посмотри на меня
Если вы с этого момента будете сражаться с гражданином

217
00:11:08,083 --> 00:11:10,000
Клянусь, я покажу тебе этот день.

218
00:11:10,083 --> 00:11:11,542
Давай, уходи быстрее!

219
00:11:13,833 --> 00:11:17,500
Кузов грузовика, самосвал,
Говорят, что я посадил его за руль.

220
00:11:17,583 --> 00:11:19,625
Дейюс! Он был президентом...

221
00:11:19,708 --> 00:11:21,875
Если вы президент, то я премьер-министр.

222
00:11:21,958 --> 00:11:23,542
Но подождите...

223
00:11:23,625 --> 00:11:26,333
Слушай, я заплатил за эту велеспиту.
Как мне заставить тебя заплатить?

224
00:11:26,875 --> 00:11:29,500
Если я не заставлю тебя заплатить за этот бархат
меня тоже зовут

225
00:11:29,583 --> 00:11:31,458
Не Йорук Осман.

226
00:11:31,542 --> 00:11:33,292
Не Йорук Осман. Ждать.

227
00:11:37,042 --> 00:11:38,208
Ну вот.

228
00:11:41,458 --> 00:11:42,667
Дом Шевкета Индже?

229
00:11:42,750 --> 00:11:43,917
Это место, что это было?

230
00:11:45,083 --> 00:11:47,625
Разве он не дома? Дома.

231
00:11:47,708 --> 00:11:50,167
Гулизар! Кто пришел, девочка?

232
00:11:50,250 --> 00:11:51,708
Папа, почтальон приехал.

233
00:11:51,792 --> 00:11:53,375
Думаю, для тебя есть письмо.

234
00:11:53,458 --> 00:11:55,083
Хорошая девочка, возьми.

235
00:11:55,667 --> 00:11:58,458
Мой отец бреется
Вместо этого я куплю его.

236
00:12:00,167 --> 00:12:01,958
Гулизар…

237
00:12:04,583 --> 00:12:06,292
Г-жа Гулизар.

238
00:12:07,208 --> 00:12:08,875
Это официальный документ,

239
00:12:08,958 --> 00:12:11,000
Требуется подпись вашего отца.

240
00:12:11,542 --> 00:12:14,917
Это также требует квалификации
так что я могу доставить это.

241
00:12:15,019 --> 00:12:16,375
отец

242
00:12:16,458 --> 00:12:18,958
Требуется ваша личность и подпись.

243
00:12:19,042 --> 00:12:20,667
Какая у тебя подпись, девочка?

244
00:12:21,625 --> 00:12:23,500
Ну и дела!

245
00:12:32,583 --> 00:12:34,083
Ты заходи, девочка.

246
00:12:46,125 --> 00:12:48,583
Лан одновременно виноват и силен.

247
00:12:49,292 --> 00:12:50,792
И вы подали на меня в суд?

248
00:12:51,583 --> 00:12:52,792
И что я собирался делать?

249
00:12:52,875 --> 00:12:54,375
Разве ты не видел состояние велеспита?

250
00:12:54,458 --> 00:12:56,500
Разве вы не видели состояние грузовика?

251
00:12:57,708 --> 00:13:02,042
бампер грузовика,
уничтожить твою машину и твои колеса

252
00:13:02,125 --> 00:13:04,083
Тогда приходи и отведи меня в суд, ладно?

253
00:13:04,167 --> 00:13:06,625
Вообще-то, позвольте мне отвезти вас в суд.
увидим свой день.

254
00:13:06,708 --> 00:13:08,458
Уходи, не доставляй мне неприятностей.

255
00:13:10,917 --> 00:13:13,375
О чем вы говорите, господин Шевкет?
О чем ты говоришь?

256
00:13:13,458 --> 00:13:15,542
Ты не можешь трахать меня, как хочешь.
Я государственный служащий.

257
00:13:15,625 --> 00:13:17,625
Посмотрите, какое на мне платье?

258
00:13:17,708 --> 00:13:20,917
Если ты оторвешь хоть одну пуговицу на этом платье
Есть шестимесячное тюремное заключение.

259
00:13:21,000 --> 00:13:24,125
- Да, и твое платье тоже... Что, черт возьми, происходит?
- Инкрустация. Слушай, не смейся надо мной.

260
00:13:24,208 --> 00:13:26,417
- Блин!
- Ты не можешь какать!

261
00:13:26,500 --> 00:13:28,327
Что произойдет, если я обману тебя?

262
00:13:28,427 --> 00:13:29,500
Разве я не знаю?

263
00:13:29,583 --> 00:13:31,125
Разве я не знаю, господин Шевкет?

264
00:13:31,208 --> 00:13:32,833
Ну и дела.

265
00:13:32,917 --> 00:13:34,458
Ты испортил мою велеспит, ты в порядке?

266
00:13:34,542 --> 00:13:36,458
Блин, я твой!

267
00:13:36,542 --> 00:13:38,125
Как будто он делает это с дивана.

268
00:13:38,208 --> 00:13:41,125
Смотри, ты такой старый,
Я не говорю с тобой.

269
00:13:41,208 --> 00:13:42,958
Ты грязный почтальон!

270
00:13:44,958 --> 00:13:46,833
Это сработает, друг?

271
00:13:46,917 --> 00:13:49,750
Среди такого количества мужчин
Передо мной предстает отец девочки.

272
00:13:50,375 --> 00:13:52,417
Маршрутка – мой подарок, Боже мой.

273
00:13:52,500 --> 00:13:54,542
Где бы оно ни было, оно находит меня.

274
00:13:55,250 --> 00:13:56,292
Гулизар, ага...

275
00:13:56,375 --> 00:13:58,333
Гулу Гулизар.

276
00:13:58,943 --> 00:14:00,958
<i>Я так думаю, Орхан Вели</i>

277
00:14:01,042 --> 00:14:02,750
<i>Он один из наших самых красивых поэтов</i>

278
00:14:02,833 --> 00:14:04,833
<i>Он умер таким молодым, очень жаль.</i>

279
00:14:04,917 --> 00:14:07,042
- Учитель.
<i>- Но бессмертен,</i>

280
00:14:07,125 --> 00:14:09,208
- Учитель.
<i>- а турецкий язык такой красивый…</i>

281
00:14:09,958 --> 00:14:11,875
Да не проклянет тебя Бог.

282
00:14:12,750 --> 00:14:14,458
Боже, я испугался.

283
00:14:14,542 --> 00:14:17,708
Сэр, у вас есть сборники стихов с розами?

284
00:14:17,792 --> 00:14:19,833
Книга стихов о розах?

285
00:14:19,917 --> 00:14:22,417
Где ты для меня?
На днях ты дал мне гвоздику,

286
00:14:22,500 --> 00:14:24,250
С ромашками, нарциссами, гиацинтами...

287
00:14:24,333 --> 00:14:27,375
Теперь просто скажи мне
Мне нужна чистая роза, она у тебя есть?

288
00:14:28,500 --> 00:14:30,167
Поэзия с розами. Роза.

289
00:14:30,917 --> 00:14:32,458
в турецкой литературе

290
00:14:32,542 --> 00:14:34,583
Что больше, чем розы и цветы?

291
00:14:35,167 --> 00:14:36,958
- Посмотри недавно,
- Дай мне посмотреть.

292
00:14:37,042 --> 00:14:38,958
Я смотрел на Джахита Сикти Таранчи.

293
00:14:39,042 --> 00:14:41,292
Это было бы где-то здесь.

294
00:14:41,375 --> 00:14:44,417
<i>"Только ты, свежая роза, достойна моего окна</i>

295
00:14:45,125 --> 00:14:48,125
<i>Я чувствую этот аромат во сне по ночам…</i>

296
00:14:48,208 --> 00:14:51,125
- Возьми это. Джахит Сытки Таранчи.
- Машаллах, машаллах.

297
00:14:51,208 --> 00:14:54,333
Возьми это. Читайте там
Есть много стихов с розами и цветами.

298
00:14:55,208 --> 00:14:56,250
Посмотри на меня

299
00:14:56,333 --> 00:14:58,375
Вечер с Бельгином Доруком,
Есть фильм с Зеки Мюреном.

300
00:14:58,458 --> 00:14:59,792
Мы пойдем его смотреть.

301
00:14:59,875 --> 00:15:01,458
- Правда? ОК.
- Угу.

302
00:15:01,542 --> 00:15:02,500
Ну вот.

303
00:15:02,583 --> 00:15:03,917
Позвольте мне закрыть это. Я закрою, давай.

304
00:15:06,250 --> 00:15:08,625
<i>♪ Моя первая любовь, моё единственное солнце ♪</i>

305
00:15:08,708 --> 00:15:13,375
<i>♪ Если бы ты только родился в моём сердце ♪</i>

306
00:15:20,208 --> 00:15:25,000
<i>♪ Ты как белая роза ♪</i>

307
00:15:25,083 --> 00:15:29,958
<i>♪ Что бы произошло, если бы ты был моим ♪</i>

308
00:15:33,375 --> 00:15:38,708
<i>♪ Ты как белая роза ♪</i>

309
00:15:38,792 --> 00:15:44,417
<i>♪ Что бы произошло, если бы ты был моим ♪</i>

310
00:15:49,792 --> 00:15:55,708
<i>♪ Если я понюхаю это в свое удовольствие ♪</i>

311
00:15:55,792 --> 00:16:01,333
<i>♪ Если ты исчезнешь в моих руках ♪</i>

312
00:16:01,417 --> 00:16:05,583
<i>♪ Если я понюхаю это в свое удовольствие ♪</i>

313
00:16:17,167 --> 00:16:22,292
<i>♪ Если ты исчезнешь в моих руках ♪</i>

314
00:16:29,167 --> 00:16:34,375
<i>♪ Ты как белая роза ♪</i>

315
00:16:34,458 --> 00:16:40,083
<i>♪ Что бы произошло, если бы ты был моим ♪</i>

316
00:16:51,208 --> 00:16:54,958
<i>Моя роза</i>
<i>Мой розарий, моя Гюлизар.</i>

317
00:16:55,042 --> 00:16:58,917
<i>Какими стихами вас описать,</i>
<i>какие песни</i>

318
00:16:59,000 --> 00:17:01,375
<i>какие фильмы, какие романы</i>

319
00:17:01,458 --> 00:17:03,792
<i>Каких эпиков достаточно?</i>

320
00:17:03,875 --> 00:17:06,750
<i>Моя Гюлизар, один взгляд, один поцелуй</i>

321
00:17:06,833 --> 00:17:09,792
<i>Какие божественные слова могут выразить?</i>

322
00:17:10,458 --> 00:17:13,958
<i>Итак, после ночей</i>
<i>Наконец-то восходит солнце.</i>

323
00:17:15,000 --> 00:17:18,333
<i>Твоя улыбка сбила юношу с его пути.</i>

324
00:17:18,417 --> 00:17:22,208
<i>Мой горящий лоб остывает от тени твоей руки.</i>

325
00:17:24,375 --> 00:17:28,458
<i>Ты красивая</i>
<i>Кем бы вы ни были, вы вошли в мою историю.</i>

326
00:17:29,000 --> 00:17:31,667
<i>Не так давно я забыл о доме и последовал за тобой.</i>

327
00:17:32,792 --> 00:17:35,793
<i>"Только ты свежая</i>
<i>Моему окну подходит роза».</i>

328
00:17:38,250 --> 00:17:40,458
<i>♪ Приземляются ли птицы на телеграфные провода? ♪</i>

329
00:17:40,542 --> 00:17:42,708
<i>♪ Каждый любит того, кого любишь ты, дитя мое</i>
<Я> Это то, что он делает? ♪</i>

330
00:17:42,792 --> 00:17:44,375
- Брат Бекир.
- Хм?

331
00:17:44,458 --> 00:17:46,833
Включите радио еще немного.

332
00:17:46,917 --> 00:17:49,708
<i>♪ Приземляются ли птицы на телеграфные провода? ♪</i>

333
00:17:50,708 --> 00:17:52,875
Как дела, почтальон?
Что ты делаешь в провинции?

334
00:17:53,417 --> 00:17:55,875
Разве это не имеет большого значения?
Я приеду в головной офис.

335
00:17:55,958 --> 00:17:59,333
<i>♪ Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне ♪</i>

336
00:17:59,417 --> 00:18:03,625
<i>♪ Что случилось со мной в юности ♪</i>

337
00:18:04,250 --> 00:18:08,500
<i>♪ Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне ♪</i>

338
00:18:08,583 --> 00:18:12,750
<i>♪ Что случилось со мной в юности ♪</i>

339
00:18:12,833 --> 00:18:16,875
<i>♪ Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне ♪</i>

340
00:18:16,958 --> 00:18:21,875
<i>♪ Что произошло в этой юности ♪</i>

341
00:18:21,958 --> 00:18:24,458
<i>♪ Для меня это странно ♪</i>

342
00:18:24,542 --> 00:18:27,917
Я вернусь через пять или десять минут,
Я сейчас вернусь, у меня смена, ладно?

343
00:18:28,000 --> 00:18:30,667
- Хорошо, быстрее!
- Ждать!

344
00:18:30,750 --> 00:18:32,583
- Не опаздывайте.
- Хорошо.

345
00:18:32,667 --> 00:18:34,083
Сестра моя, позволь…

346
00:18:47,250 --> 00:18:48,833
Здравствуйте, добро пожаловать.

347
00:18:57,125 --> 00:18:58,417
Брат Гёкбекир!

348
00:18:58,500 --> 00:19:00,583
- Брат Гекбекир.
- Ох, мальчик!

349
00:19:00,667 --> 00:19:01,708
Продолжать.

350
00:19:01,792 --> 00:19:04,125
Приходите как раз вовремя,
Я уходил.

351
00:19:34,042 --> 00:19:36,708
- Как дела, Осман, где ты был?
- Я заснул.

352
00:19:36,792 --> 00:19:37,833
Разве ты не установил часы?

353
00:19:37,917 --> 00:19:40,083
Я установил часы
Я заснул и не услышал этого.

354
00:19:40,167 --> 00:19:42,917
Осман пойдет в твой район,
Вот что осталось, посмотрите.

355
00:19:43,000 --> 00:19:44,583
- Эти?
- Да, возьми их.

356
00:19:46,417 --> 00:19:48,333
Быть одиноким тяжело, сынок.

357
00:19:48,417 --> 00:19:50,792
Можете ли вы найти удачу
Давайте свяжем ему голову.

358
00:19:50,875 --> 00:19:53,875
Он тоже стареет.
Ну, ты можешь остаться у двери.

359
00:20:24,417 --> 00:20:25,708
Проклятие!

360
00:20:36,958 --> 00:20:38,875
Почтальон!

361
00:20:38,958 --> 00:20:41,042
Твое сердце чисто, теперь моего отца больше нет.

362
00:20:43,917 --> 00:20:46,000
Гулизар Индже, письмо для тебя.

363
00:20:46,750 --> 00:20:48,042
- Мне?
- Да.

364
00:20:48,625 --> 00:20:49,875
Ну и дела!

365
00:20:50,500 --> 00:20:51,792
Автор:

366
00:20:52,292 --> 00:20:54,208
«Влюбленный соловей», что это?

367
00:20:55,500 --> 00:20:57,333
Хорошо, спасибо почтальон, удачи.

368
00:20:57,417 --> 00:20:58,958
Что это значит, наш долг?

369
00:21:03,875 --> 00:21:04,750
Хорошего дня.

370
00:21:08,500 --> 00:21:09,375
Сдаться!

371
00:21:09,458 --> 00:21:10,333
Сдаться!

372
00:21:12,583 --> 00:21:14,542
- Что это было? Что это было за письмо?
- Я не знаю.

373
00:21:14,625 --> 00:21:17,125
- Любил Соловей Соловей, что это...
- Мать!

374
00:21:17,208 --> 00:21:20,750
Детка, я тебе не говорил?
Потому что этот командир хороший человек?

375
00:21:20,833 --> 00:21:23,167
Смотри, смотри, буквы, вещи...

376
00:21:23,250 --> 00:21:25,375
Откуда он узнал?
Это то, что мне нравится в поэзии?

377
00:21:25,458 --> 00:21:28,167
Огромный командующий округом не узнает.
кто узнает?

378
00:21:30,750 --> 00:21:33,708
В любом случае, я пойду сейчас

379
00:21:33,792 --> 00:21:34,750
Ты читаешь это один.

380
00:21:35,708 --> 00:21:37,417
Тогда прочти мне.

381
00:21:43,833 --> 00:21:47,625
<i>Моя роза, мой розарий</i>
<i>Дорогая моя.</i>

382
00:21:47,708 --> 00:21:51,625
<i>Какими стихами вас описать,</i>
<i>какие песни</i>

383
00:21:51,708 --> 00:21:56,417
<i>какие фильмы, какие романы</i>
<i>Каких эпиков достаточно?</i>

384
00:21:56,500 --> 00:22:02,333
<i>Моя Гюлизар, один взгляд, один поцелуй,</i>
<i>Какие божественные слова могут выразить?</i>

385
00:22:03,417 --> 00:22:06,750
<i>После ночи наконец встает солнце.</i>

386
00:22:06,833 --> 00:22:09,458
<i>Одна молодость одной улыбки</i>
<i>Он отвернулся от своего пути.</i>

387
00:22:09,542 --> 00:22:13,750
<i>Мой горящий лоб остывает от тени твоей руки.</i>

388
00:22:13,833 --> 00:22:18,042
<i>Ты прекрасна, кем бы ты ни была,</i>
<i>Вы вошли в мою историю.</i>

389
00:22:18,125 --> 00:22:21,167
<i>Не так давно я забыл о доме и последовал за тобой.</i>

390
00:22:21,875 --> 00:22:25,792
<i>Но ты свеж</i>
<i>Моему окну подходит роза</i>

391
00:22:25,875 --> 00:22:29,375
<i>Тот, который я чувствую во время бессонных ночей</i>

392
00:22:29,458 --> 00:22:34,042
<i>Наклонитесь и посмотрите на воду,</i>
<i>Твоя красота и молодость здесь.</i>

393
00:22:34,125 --> 00:22:37,583
<i>Вы приходите и слушаете меня,</i>
<i>Пусть наши дни не пройдут даром.</i>

394
00:22:46,958 --> 00:22:49,250
- Брат Осман, приходи, чай попьем, приходи.
- Благодарить.

395
00:22:49,333 --> 00:22:51,792
- Давай, давай я налью одеколона, давай.
- Нет, у меня есть работа.

396
00:22:51,875 --> 00:22:55,583
Давай, дай мне причесаться тебе,
Мне нужно с тобой кое-что поговорить, приходи.

397
00:22:56,375 --> 00:22:58,250
Сядьте и позвольте мне взглянуть на вас.

398
00:22:58,958 --> 00:23:01,500
Да, это я, мой брат...

399
00:23:01,583 --> 00:23:04,125
Наклоните голову и позвольте мне посмотреть.
Наклоните голову и позвольте мне посмотреть. Да.

400
00:23:07,792 --> 00:23:09,417
- Брат.
- Хм?

401
00:23:09,500 --> 00:23:12,042
Когда нам следует заняться письмом?

402
00:23:12,625 --> 00:23:14,000
Напишем когда-нибудь.

403
00:23:14,083 --> 00:23:15,125
Я клянусь?

404
00:23:15,208 --> 00:23:18,583
Клянусь, ты молодец, братан. Ваши права не будут оплачены.

405
00:23:18,667 --> 00:23:22,333
Если бы я был тобой,
Я пишу письмо ради денег.

406
00:23:23,375 --> 00:23:25,042
Нет, может ли такое случиться?

407
00:23:25,125 --> 00:23:27,208
Разве правительство не платит мне зарплату?

408
00:23:27,292 --> 00:23:32,250
Брат, правительство отправило тебе письмо.
Он дает вам зарплату, чтобы вы могли ее распределить.

409
00:23:32,333 --> 00:23:33,750
Не для письма.

410
00:23:33,833 --> 00:23:36,375
Вы не осознаёте свои способности.

411
00:23:36,458 --> 00:23:39,667
Ваши письма делают вещи невозможными.

412
00:23:39,750 --> 00:23:44,208
Я не знаю, твои слова, твои изречения, твои газели

413
00:23:44,292 --> 00:23:46,792
Оно касается окна.

414
00:23:46,875 --> 00:23:49,542
Вы придумываете такие разные, осмысленные слова.

415
00:23:49,625 --> 00:23:54,375
Брат, в твоих письмах
Есть 90-процентная гарантия девушки.

416
00:23:54,458 --> 00:23:57,708
Твои письма зачарованы, зачарованы!

417
00:23:57,792 --> 00:24:01,583
<i>"Не критикуйте меня как "черного"</i>
<i>Мой Господь создал его, не презирайте его</i>

418
00:24:01,667 --> 00:24:05,542
<i>Черная подводка наносится на темные глаза.</i>
<i>Разве оно не черное?</i>

419
00:24:08,333 --> 00:24:10,750
- Давай, удачи.
- Спасибо.

420
00:24:10,833 --> 00:24:13,542
- Нельзя просто передать письмо вручную.
- Почему?

421
00:24:13,625 --> 00:24:15,125
Купишь марку, тебе ее проштампуют.

422
00:24:15,208 --> 00:24:17,417
Письмо — это формальность.
Пусть это приобретет серьезность.

423
00:24:17,500 --> 00:24:20,250
- И еще, не выбрасывайте его здесь с почты.
- Почему это?

424
00:24:20,333 --> 00:24:24,750
Допустим, родственник этой девушки,
Он здесь служащий на почте.

425
00:24:24,833 --> 00:24:28,500
Что вы будете делать? Он увидел тебя, заглянул в конверт
Он увидел имя девушки, увидел ее имя.

426
00:24:28,583 --> 00:24:30,333
Потом он увидел твое лицо. Что произойдет?

427
00:24:30,417 --> 00:24:33,458
Он тут же побежит к отцу на рынок.
или его брату,

428
00:24:33,542 --> 00:24:36,458
Не с женой случилось, а он с матерью,
Он расскажет своей тете и бабушке.

429
00:24:36,542 --> 00:24:40,250
Что произойдет дальше? оттуда туда
Они проведут расследование, найдут вас и избьют.

430
00:24:41,542 --> 00:24:42,833
Поздравляю.

431
00:24:42,917 --> 00:24:45,333
- Дедушка, дай мне три арахиса.
- Давай я затяну.

432
00:24:46,750 --> 00:24:48,083
Спасибо, дедушка.

433
00:24:48,167 --> 00:24:49,333
Семьдесят пять центов.

434
00:24:50,458 --> 00:24:52,167
Он выбросил пятьдесят центов, дай мне еще 25.

435
00:24:52,250 --> 00:24:53,833
Клянусь, других денег у меня нет, дедушка.

436
00:24:54,500 --> 00:24:56,625
Тогда почему вы говорите 75?

437
00:24:56,708 --> 00:24:58,167
Дядя Хамит!

438
00:24:58,250 --> 00:24:59,292
Дай это мне.

439
00:25:00,500 --> 00:25:01,708
Что мне написать?

440
00:25:01,792 --> 00:25:03,042
«Мой сын Нусрет.

441
00:25:03,833 --> 00:25:08,500
Прежде всего, это обязательно для нас
Он предлагает Божий мир,

442
00:25:08,583 --> 00:25:11,250
Мы целуем твои глаза с тоской.

443
00:25:11,833 --> 00:25:16,125
Твоя мать, твоя сестра,
Твои братья Мехмет, Нилюфер, Хатидже...»

444
00:25:16,208 --> 00:25:17,417
Медленно.

445
00:25:17,500 --> 00:25:20,958
«Твои зятья — Реджеп, твои лысые — Хид,

446
00:25:21,042 --> 00:25:26,458
Доган из «Слепого Мустафаса», Хаджи Улфета,
Хаджи Ульфет, сын Чатлы Рамазан,

447
00:25:26,542 --> 00:25:31,542
Лесоруб Хасан Хусейн,
Чолак Ибрагим, Вели из Кестенджилера,

448
00:25:31,625 --> 00:25:34,083
Дели Мустафа, из другого района..."

449
00:25:34,167 --> 00:25:36,583
Дядя Хамит, хватит.
Дядя Хамит, хватит.

450
00:25:39,500 --> 00:25:42,500
Давайте не будем заставлять людей писать письма сухо.
Что я сказал?

451
00:25:42,583 --> 00:25:45,375
Самые красивые буквы
Написано прекраснейшими чаями.

452
00:25:45,458 --> 00:25:50,000
Они поздоровались, друг!
Здравствуйте, у меня чума в горле.

453
00:25:50,083 --> 00:25:53,208
<i>Это называется «Кофе по соседству»</i>
<i>Саит Фаик написал книгу, верно?</i>

454
00:25:53,292 --> 00:25:56,333
<i>Да</i>
<i>Мне очень нравится Саит Фаик</i>

455
00:25:56,417 --> 00:25:59,292
<i>Он один из наших великих рассказчиков</i>

456
00:25:59,375 --> 00:26:01,667
<i>Великий рассказчик, великий поэт.</i>

457
00:26:01,750 --> 00:26:03,667
<i>Иногда мне грустно…</i>

458
00:26:04,292 --> 00:26:09,375
<i>Очень честный человек и его страна</i>
<i>Человек, который сильно любит и одновременно отчаивается…</i>

459
00:26:10,042 --> 00:26:11,042
Сэр?

460
00:26:13,625 --> 00:26:14,958
Чертов Осман!

461
00:26:15,042 --> 00:26:18,583
Ты снова чертовски меня напугал.
Ты не научился стучать в эту дверь, да?

462
00:26:18,667 --> 00:26:22,542
Сэр, посмотрите, ведь это запрещено на коротких волнах.
Ты будешь слушать радио, эту станцию,

463
00:26:22,625 --> 00:26:24,542
Ради бога, заприте эту дверь.

464
00:26:24,625 --> 00:26:26,958
Ну я попробовал. Этого не происходит. Он сломан.

465
00:26:27,042 --> 00:26:30,667
Что ж, если это так, загляни за эту дверь.
с избиением. Избиение.

466
00:26:30,750 --> 00:26:31,750
Смотреть.

467
00:26:33,542 --> 00:26:34,750
Это хорошо?

468
00:26:35,750 --> 00:26:38,625
Ради бога, послушай, мы привыкли друг к другу.

469
00:26:38,708 --> 00:26:41,250
Завтра, послезавтра, дай Бог
Они отвезут вас снова.

470
00:26:41,333 --> 00:26:42,583
Я останусь здесь сиротой.

471
00:26:42,667 --> 00:26:45,375
О нации здесь и там
Он продолжает говорить взад и вперед,

472
00:26:45,458 --> 00:26:46,458
Меня это беспокоит.

473
00:26:47,375 --> 00:26:49,958
Что люди говорят обо мне?
взад и вперед?

474
00:26:50,042 --> 00:26:52,167
Ну ты коммунист.

475
00:26:52,250 --> 00:26:55,083
Вы враг государства.
Нет, тебя заклеймили, я не знаю что...

476
00:26:55,167 --> 00:26:56,625
В стране много разговоров и болтовни.

477
00:26:57,958 --> 00:26:59,125
Мой учитель.

478
00:27:00,333 --> 00:27:04,542
Стыдно спрашивать, вы приехали из Диярбакыра.
Что задержало тебя здесь?

479
00:27:04,625 --> 00:27:08,250
Это очень длинная тема.
Мы поговорим о них позже, Осман.

480
00:27:08,333 --> 00:27:09,250
Смотреть.

481
00:27:10,167 --> 00:27:11,667
Что я нашел для тебя?

482
00:27:12,250 --> 00:27:15,083
Я много искал, но наконец нашел это,
Я понял.

483
00:27:15,583 --> 00:27:19,208
Это я из Диярбакыра
Стихотворение, написанное моим школьным другом.

484
00:27:20,125 --> 00:27:23,125
Это самое красивое стихотворение о розе, когда-либо написанное.

485
00:27:23,750 --> 00:27:24,792
Ее зовут <i>Мона Роза.</i>

486
00:27:25,958 --> 00:27:27,042
Мона Роза.

487
00:27:27,125 --> 00:27:29,542
В переводе с турецкого это означает «моя роза».

488
00:27:30,583 --> 00:27:31,750
«Моя роза»?

489
00:27:31,833 --> 00:27:32,958
Ну вот.

490
00:27:33,833 --> 00:27:35,000
Моя роза.

491
00:27:36,125 --> 00:27:37,542
Мона Роза.

492
00:27:44,792 --> 00:27:46,542
Идите и прочитайте это в своей комнате.

493
00:27:46,625 --> 00:27:47,583
Ну давай же.

494
00:28:35,458 --> 00:28:37,708
<i>"Однажды ради любви</i>
<i>увидеть затмение</i>

495
00:28:39,083 --> 00:28:41,500
<i>Это изображение сожжения в огне.</i>

496
00:28:46,708 --> 00:28:49,792
<i>Тот, кого ты называешь любовником, слеп как сумасшедший</i>

497
00:28:52,042 --> 00:28:54,458
<i>Откуда он знает, какое сейчас время года в мире?</i>

498
00:29:01,125 --> 00:29:03,375
<i>Мир в стороне, эта мечта в стороне</i>

499
00:29:03,458 --> 00:29:05,667
<i>Это факел, я его пропеллер.</i>

500
00:29:06,292 --> 00:29:08,708
<i>Пока жизнь не закружится под тобой,</i>

501
00:29:08,792 --> 00:29:10,708
<i>Это окно, где я плачу?</i>

502
00:29:24,458 --> 00:29:27,292
<i>Для тех, кто печально забивается в угол,</i>

503
00:29:28,292 --> 00:29:30,875
<i>Для тех, кто перестает есть и пить</i>

504
00:29:33,208 --> 00:29:36,000
<i>Для тех, кто считает сон без вас харамом.</i>

505
00:29:37,292 --> 00:29:39,875
<i>Разлука — еще одно название смерти.</i>

506
00:30:32,125 --> 00:30:34,708
- Пас!
- Кызыляка, Гекче, Мармарис!

507
00:30:35,500 --> 00:30:37,875
Кызыляка, Гекче, Мармарис!

508
00:30:39,542 --> 00:30:40,792
Аллах!

509
00:30:40,875 --> 00:30:42,417
Аллах! Сколько, сколько!

510
00:30:43,042 --> 00:30:44,667
Насколько многолюдно это место сегодня.

511
00:30:48,667 --> 00:30:51,708
- Удачи.
- Хорошего дня.

512
00:30:52,750 --> 00:30:54,500
Акчапынар!

513
00:30:54,583 --> 00:30:56,060
- Брат!
- Где ты был?

514
00:30:56,110 --> 00:30:57,350
Я здесь!

515
00:30:58,542 --> 00:31:00,625
Клянусь, мы еще услышим ругань от директора.

516
00:31:00,708 --> 00:31:02,042
Я пропустил первый урок.

517
00:31:02,125 --> 00:31:03,917
Извините, это больше не повторится. Я здесь.

518
00:31:04,000 --> 00:31:06,875
- Так будет всегда, брат Осман?
- Нет, нет. Я пришел, я пришел.

519
00:31:26,125 --> 00:31:28,167
Осман, твоя велеспит готова. Поздно.

520
00:31:28,250 --> 00:31:30,583
Спасибо, брат Джемиль. Будьте здоровы.

521
00:31:32,500 --> 00:31:34,417
Брат Осман,
Менеджер кипит от гнева.

522
00:31:34,500 --> 00:31:35,917
Не быть на виду!

523
00:31:40,958 --> 00:31:43,042
Почему ты снова опоздал, а?

524
00:31:43,125 --> 00:31:45,458
Дилижанс пришёл и ушёл,
Тебя здесь нет, Паша.

525
00:31:45,542 --> 00:31:47,208
Звонок на часах сломан, менеджер...

526
00:31:47,292 --> 00:31:50,750
Посмотри на меня, если ты снова опоздаешь
Я непорядочен, я тебя отвезу.

527
00:31:50,833 --> 00:31:52,167
- Не говори, что он этого не говорил.
- Хорошо, менеджер.

528
00:31:52,250 --> 00:31:53,500
Хорошо, менеджер.

529
00:32:06,708 --> 00:32:08,958
Брат Джемиль, что ты сделал?

530
00:32:10,333 --> 00:32:13,417
Это длится не так долго, как раньше, а всего несколько дней.
После использования он как крем.

531
00:32:13,500 --> 00:32:14,833
- Это нормально?
- Хорошо.

532
00:32:20,792 --> 00:32:22,667
Что с этим случилось? Это так жестоко.

533
00:32:22,750 --> 00:32:24,792
Тебя переехала машина, сынок.
Мы и за это будем благодарны.

534
00:32:25,417 --> 00:32:26,925
- Он не встает.
- Просто поезжайте и посмотрите.

535
00:32:26,991 --> 00:32:29,025
Он откроется после использования в течение нескольких дней,
ничего не осталось.

536
00:32:29,141 --> 00:32:31,141
- Покайся, идти легче.
- Езжай, езжай, езжай.

537
00:32:31,226 --> 00:32:32,527
- Брат Джемиль!
- Используйте его в течение двух или трех дней,

538
00:32:32,627 --> 00:32:33,952
В нем ничего не остается, он становится как крем.

539
00:32:34,027 --> 00:32:35,417
Идти легче, брат Джемиль!

540
00:32:35,500 --> 00:32:37,542
Беги, беги, беги, малыш, беги!

541
00:32:38,042 --> 00:32:39,583
Тсс! Не трогай!

542
00:32:39,667 --> 00:32:41,667
Смотри, это искалеченная велеспита.

543
00:32:41,750 --> 00:32:43,583
Следи за своей рукой, девочка.

544
00:32:43,667 --> 00:32:44,875
Стоп, медленно.

545
00:32:47,083 --> 00:32:48,125
Аллах.

546
00:32:48,208 --> 00:32:50,000
Аллах, бисмиллях.

547
00:32:50,083 --> 00:32:52,000
Что ты делаешь, почтальон, ты меня напугал до чертиков.

548
00:32:52,083 --> 00:32:53,208
Извини.

549
00:32:55,083 --> 00:32:57,667
О нет, где ты так вспотел?

550
00:32:57,750 --> 00:32:58,792
Ты стал молнией.

551
00:32:58,875 --> 00:33:03,208
Спасибо твоему отцу, спасибо
Эта велеспит не держит швы.

552
00:33:03,292 --> 00:33:05,083
Молодец, здоровья.

553
00:33:14,583 --> 00:33:15,667
Хорошего дня.

554
00:33:47,708 --> 00:33:49,125
Над чем ты смеешься?

555
00:33:49,208 --> 00:33:50,208
Я твой баланс?

556
00:33:50,292 --> 00:33:52,667
Иди, дай мне посмотреть, иди!

557
00:33:57,667 --> 00:33:59,083
Двести лир, да?

558
00:33:59,167 --> 00:34:00,375
Двести лир.

559
00:34:00,458 --> 00:34:03,292
У тебя 200 лир?
Это ваша цена и ценность?

560
00:34:03,375 --> 00:34:06,917
Что произойдет, если у вас есть 200 лир?
Что произойдет, если у вас есть 2000 лир?

561
00:34:07,000 --> 00:34:08,792
Ох, к твоему крылу...

562
00:34:08,875 --> 00:34:11,708
Это собственность того, которому я вставил клапан и обод!

563
00:34:13,500 --> 00:34:15,333
Они мне доставили тебе неприятности?!

564
00:34:15,417 --> 00:34:16,583
Осман!

565
00:34:16,667 --> 00:34:19,333
Осман, в чем тут вина, моя дорогая?
в чем тут вина?

566
00:34:19,417 --> 00:34:21,792
- Сынок, что тут такого!
- Обидно, обидно.

567
00:34:21,875 --> 00:34:23,458
Все в порядке, мы знаем. Давай, давай.

568
00:34:23,535 --> 00:34:26,250
- Сынок, а в чем тут вина? Татуировка.
- Нет-нет, никакого преступления, никакого преступления.

569
00:34:26,333 --> 00:34:28,333
- Товары – это фишки жизни.
- Нет, нет, ничего.

570
00:34:29,167 --> 00:34:31,333
- Велеспит сломан.
- Не сердись, не сердись.

571
00:34:31,417 --> 00:34:33,458
Я исправил это камнем,
Я исправил это камнем.

572
00:34:33,542 --> 00:34:36,333
Все в порядке, смотри, стало лучше.
Смотри, я ухожу. Ну давай же.

573
00:34:36,417 --> 00:34:38,083
Смотри, почтальон уходит, смотри.

574
00:34:40,750 --> 00:34:42,542
Ты приходишь ко мне...

575
00:34:42,625 --> 00:34:44,917
Тебе не 200 лир приехать ко мне.

576
00:34:45,000 --> 00:34:46,667
Деньги агентства двести лир.

577
00:34:46,750 --> 00:34:48,667
Сто лир — это часть денег из Измира.

578
00:34:48,750 --> 00:34:50,917
Что он сделал? 300 лир.

579
00:34:51,750 --> 00:34:54,208
Что это было? 300 лир, ладно?

580
00:34:55,083 --> 00:34:56,167
Хорошо.

581
00:34:56,750 --> 00:35:00,458
50 лир, этот механик
У дяди Джемиля есть деньги.

582
00:35:00,542 --> 00:35:02,500
Он дал тебе 350? Так оно и было.

583
00:35:02,583 --> 00:35:04,333
Это брызговик, пыльник...

584
00:35:04,958 --> 00:35:07,250
Он нашел тебе 400 лир? Он нашел это.

585
00:35:10,625 --> 00:35:13,833
Что произойдет, если у вас будет 400 тысяч лир?

586
00:35:14,500 --> 00:35:16,542
Что, если бы вас было четыре миллиона?

587
00:35:17,208 --> 00:35:19,958
Что, если бы вас было четыре миллиарда?

588
00:35:20,708 --> 00:35:22,458
Будете ли вы спасены?

589
00:35:23,375 --> 00:35:24,417
Черт возьми!

590
00:35:26,042 --> 00:35:27,875
Пусть это будет мое последнее слово тебе.

591
00:35:30,208 --> 00:35:32,208
крыло, клапан,

592
00:35:32,292 --> 00:35:33,792
к черту твою цепь,

593
00:35:33,875 --> 00:35:36,542
Чертово колесо!

594
00:35:39,167 --> 00:35:40,750
Вы думали, что меня спасут?

595
00:35:41,625 --> 00:35:42,875
Ха?

596
00:35:52,292 --> 00:35:54,292
Осман, подойди сюда и дай мне посмотреть.

597
00:35:54,833 --> 00:35:56,042
У вас есть уведомление.

598
00:35:59,167 --> 00:36:00,500
Какое уведомление, мой менеджер?

599
00:36:00,583 --> 00:36:01,917
Вы были наказаны.

600
00:36:02,958 --> 00:36:04,625
- Какое наказание?
- Отлично.

601
00:36:04,708 --> 00:36:06,167
Вы заплатите за ущерб, причиненный грузовику.

602
00:36:06,250 --> 00:36:08,000
Какой вред?

603
00:36:08,083 --> 00:36:11,333
Ну, в той аварии грузовик
Вы заплатите любые затраты.

604
00:36:12,208 --> 00:36:14,167
Суд завершил дело в одном заседании.

605
00:36:14,250 --> 00:36:16,250
Где бы ни была беда, она находит меня.

606
00:36:17,583 --> 00:36:19,625
Что мне делать, если в меня выстрелят пулей?

607
00:36:20,583 --> 00:36:21,667
- Брат Осман!
- Хм?

608
00:36:23,000 --> 00:36:25,333
- Что случилось снова?
- Суд назначил мне штраф.

609
00:36:25,417 --> 00:36:27,042
Я обыграл суд, давай.

610
00:36:27,125 --> 00:36:30,375
Давай, брат, пусть с тобой ничего не случится.
Ради бога, приезжайте, чтобы с вами ничего не случилось.

611
00:36:30,458 --> 00:36:32,708
Давай поменяем двоих или пятерых, иди сюда. Ну давай же.

612
00:36:33,375 --> 00:36:34,875
Позвольте мне сесть.

613
00:36:35,417 --> 00:36:38,458
У тебя здесь есть брат?
Сколько раз мы собираемся это сказать?

614
00:36:39,417 --> 00:36:42,125
Блин, я бы все равно умер от собственной боли.

615
00:36:43,083 --> 00:36:44,792
Рассрочка Велеспит,

616
00:36:45,292 --> 00:36:48,417
деньги на запчасти, рассрочка ремонтника,

617
00:36:48,917 --> 00:36:51,333
штрафы ГИБДД, судебные издержки...

618
00:36:52,250 --> 00:36:53,750
Позволь мне убить себя и спастись.

619
00:36:53,833 --> 00:36:55,167
- Скажи покаяние.
- Хорошо.

620
00:36:55,250 --> 00:36:56,417
- Скажи покаяние.
- Покаяние.

621
00:36:56,500 --> 00:36:58,458
Хе! Ну и дела.

622
00:36:58,542 --> 00:37:00,208
Какой ты любопытный!

623
00:37:00,292 --> 00:37:01,333
- Брат.
- Хм?

624
00:37:01,417 --> 00:37:03,958
- Но ты снова пришел к тому, что я сказал?
- Что вы сказали?

625
00:37:04,708 --> 00:37:08,000
Эта твоя работа с письмом
Вам нужно конвертировать деньги.

626
00:37:08,833 --> 00:37:11,000
Черт, сынок, смотри, смотри...

627
00:37:11,083 --> 00:37:13,250
Разве правительство не платит мне зарплату?

628
00:37:13,333 --> 00:37:16,750
- Разве государство не платит доктору Исмаилу?
- Он дает.

629
00:37:16,833 --> 00:37:19,750
Когда он идет домой и осматривает
ему не платят?

630
00:37:19,833 --> 00:37:20,708
Он принимает это.

631
00:37:20,792 --> 00:37:24,125
- Медик Сади. Государство не платит зарплату?
- Он дает.

632
00:37:24,208 --> 00:37:26,458
Когда он идет домой и делает инъекции
ему не платят?

633
00:37:26,542 --> 00:37:27,625
Он принимает это.

634
00:37:27,708 --> 00:37:29,500
Юнал Хафиз и Мехмет Хафиз.

635
00:37:29,583 --> 00:37:31,000
Получает ли он зарплату от государства?

636
00:37:31,083 --> 00:37:32,792
Хорошо, они оба это поняли, а?

637
00:37:32,875 --> 00:37:36,083
Это была его молитва, его Мевлид, его Ясин...

638
00:37:36,167 --> 00:37:38,125
Это не неделя, это сорок восемь,

639
00:37:38,208 --> 00:37:40,833
Нет, пришло пятьдесят два.
Они продолжают урезать деньги.

640
00:37:40,917 --> 00:37:43,792
А как насчет зарплаты, которую вы получаете?
Что произойдет?

641
00:37:43,875 --> 00:37:46,167
Суд в любом случае конфискует вашу зарплату.

642
00:37:46,250 --> 00:37:48,083
Это был взнос, это был долг...

643
00:37:48,167 --> 00:37:50,125
Что ты будешь есть, что ты будешь пить?

644
00:37:52,708 --> 00:37:56,792
Отныне здесь просто пусто
Написание письма закончено.

645
00:37:56,875 --> 00:38:00,000
Позвольте мне дать вам два яйца,
Давай я принесу немного шалфея… Готово, дорогой!

646
00:38:00,083 --> 00:38:01,167
Нет.

647
00:38:01,250 --> 00:38:03,000
Смотрите, мы определили тариф.

648
00:38:03,083 --> 00:38:06,417
Написание письма моего брата Османа
Я читаю расписание.

649
00:38:06,500 --> 00:38:08,167
О, и я повесил это здесь.

650
00:38:08,250 --> 00:38:10,667
Сейчас печатное письмо стоит одну лиру.

651
00:38:11,167 --> 00:38:13,125
По ощущениям, два с половиной.

652
00:38:13,208 --> 00:38:15,292
Напиток, пять лир.

653
00:38:15,375 --> 00:38:16,583
Хорватский…

654
00:38:16,667 --> 00:38:18,833
Не принимайте эту Т всерьез,
Я положил его не в то место.

655
00:38:18,917 --> 00:38:20,875
- Из Хирката.
- О, вот почему.

656
00:38:20,958 --> 00:38:22,083
Семь с половиной лир.

657
00:38:22,167 --> 00:38:24,583
Эпическое письмо стоит 10 лир.

658
00:38:24,667 --> 00:38:25,833
С этого момента, соответственно. Это нормально?

659
00:38:26,875 --> 00:38:29,458
Что такое «напечатанная» версия, что такое «чувственная» версия?
эти буквы?

660
00:38:29,542 --> 00:38:33,417
Его «печатная» версия носит шаблонный характер,
Это письмо в форме формы.

661
00:38:33,500 --> 00:38:38,000
Только на основании имени, указанного клиентом
Мы меняем риторику.

662
00:38:38,083 --> 00:38:39,708
Остальное в форме плесени.

663
00:38:39,792 --> 00:38:43,458
Знаешь, мой брат сказал то же самое?
Он будет продолжать писать снова и снова.

664
00:38:43,542 --> 00:38:46,458
Например, ваше любимое имя
Скажем, Айше, да?

665
00:38:46,542 --> 00:38:51,042
«Моя любимая Айше, я тебя очень люблю,
Я так скучаю по тебе. Надеюсь, мы встретимся».

666
00:38:51,125 --> 00:38:52,292
Допустим, ее зовут Фатма.

667
00:38:52,375 --> 00:38:56,250
«Моя любимая Фатма, я тебя очень люблю,
Я так скучаю по тебе. Надеюсь, мы встретимся».

668
00:38:56,333 --> 00:38:58,000
Смотри, я иду той же дорогой, понимаешь?

669
00:38:58,083 --> 00:39:00,167
Так что всё то же самое, имена меняются.

670
00:39:00,250 --> 00:39:01,625
- Вы понимаете?
- Я понимаю.

671
00:39:01,708 --> 00:39:04,458
Его «чувство» особенное.

672
00:39:04,542 --> 00:39:05,958
Особенный.

673
00:39:06,042 --> 00:39:10,125
Мой брат нарисует там слова.

674
00:39:10,208 --> 00:39:12,208
Он постарается, чтобы все звучало лучше.

675
00:39:12,292 --> 00:39:13,958
К кастрюле подведут того, кто будет читать.

676
00:39:14,458 --> 00:39:15,750
Он что-то сделал со мной.

677
00:39:15,833 --> 00:39:17,292
Он написал мне письмо,

678
00:39:17,375 --> 00:39:19,458
Он хотел встретиться со мной в будние дни.

679
00:39:19,542 --> 00:39:20,792
Мы встретились, он меня поцеловал.

680
00:39:20,875 --> 00:39:22,208
Ооо…

681
00:39:22,292 --> 00:39:24,083
Вау! Смотри, я клянусь.

682
00:39:24,167 --> 00:39:26,333
Знаешь, задняя часть сливовой ветки?
Он поцеловал меня там.

683
00:39:28,125 --> 00:39:30,750
У него есть чувства, ох, плохие...

684
00:39:30,833 --> 00:39:33,167
Тогда дело пойдет еще более экстремально.

685
00:39:33,250 --> 00:39:35,333
Это проникнет в читателя.

686
00:39:35,875 --> 00:39:37,750
Его глаза будут наполнены слезами.

687
00:39:37,833 --> 00:39:39,583
Он не будет знать, что сказать.

688
00:39:39,667 --> 00:39:40,750
Если бы ты был со мной

689
00:39:40,833 --> 00:39:42,833
Он соберет свой узел и скажет: «Забери меня».

690
00:39:42,917 --> 00:39:44,208
Ооо…

691
00:39:44,292 --> 00:39:46,250
Без дома не будет ни одного слова.

692
00:39:47,000 --> 00:39:48,583
Его слова – это…

693
00:39:48,667 --> 00:39:52,958
Чувство, внутреннее, мы вложим его в кинжал
Давайте сделаем невозможное возможным.

694
00:39:53,042 --> 00:39:56,333
- Напишите мне две с половиной лиры.
- Чувство.

695
00:39:56,417 --> 00:39:57,458
Хорошо.

696
00:39:58,708 --> 00:40:01,458
- Имя девушки?
- Дуду.

697
00:40:01,542 --> 00:40:03,167
Мне написать для вас акростих?

698
00:40:03,250 --> 00:40:04,833
Что это значит, братан?

699
00:40:04,917 --> 00:40:07,250
Инициалы в имени девочки
Я сопоставлю это с тобой.

700
00:40:07,333 --> 00:40:08,792
Это может случиться, это будет очень приятно.

701
00:40:08,875 --> 00:40:11,875
Это только требует дополнительных затрат.
Пишет лишнюю лиру.

702
00:40:11,958 --> 00:40:14,625
- У меня больше не осталось денег, брат Осман.
- Хорошо, тогда это мое дело.

703
00:40:14,708 --> 00:40:16,792
- Бро, сначала...
- Я, пусть это будет от меня.

704
00:40:17,792 --> 00:40:20,500
«Смотри мне в глаза, не останавливаясь.

705
00:40:20,583 --> 00:40:22,833
ото сна

706
00:40:23,708 --> 00:40:26,292
вставай с любовью

707
00:40:26,375 --> 00:40:27,583
Птица Дуду

708
00:40:28,792 --> 00:40:30,625
моим волосам

709
00:40:30,708 --> 00:40:33,250
упал белым.

710
00:40:35,000 --> 00:40:38,250
«Не сдерживай меня и передай привет моему сердцу».

711
00:40:38,333 --> 00:40:39,958
Смотри, подойди ближе.

712
00:40:41,375 --> 00:40:43,583
Дуду.

713
00:40:43,667 --> 00:40:45,708
Ты на небесах, брат Осман.

714
00:40:45,792 --> 00:40:47,458
Вы только что написали эти слова?

715
00:40:47,542 --> 00:40:50,375
Слова и высказывания кажутся у него во рту.

716
00:40:50,458 --> 00:40:51,333
Спасибо.

717
00:41:03,125 --> 00:41:05,625
Брат Бекир.
Боже мой, я буду там через пять минут.

718
00:41:05,708 --> 00:41:07,125
- Хорошо.
- Позвольте мне сказать это, брат.

719
00:41:07,208 --> 00:41:08,250
Давай.

720
00:41:15,333 --> 00:41:18,208
Кызыляка, Гекче, Мармарис!

721
00:41:18,292 --> 00:41:20,333
Кызыляка, Гекче, Мармарис!

722
00:41:21,750 --> 00:41:23,250
Кызыляка, Гекче, Мармарис!

723
00:41:23,333 --> 00:41:24,750
Бро, он ушел?

724
00:41:24,833 --> 00:41:26,917
Пришло время Асра.
Микроавтобус не будет здесь до этого часа.

725
00:41:29,667 --> 00:41:33,167
Мармарис, Мармарис,
Кызыляка, Гекче, Мармарис!

726
00:41:33,833 --> 00:41:36,000
Кызыляка, Гекче, Мармарис!

727
00:41:36,708 --> 00:41:39,125
Акчапынар! Акчапынар! Акчапынар!

728
00:41:46,583 --> 00:41:47,792
Брат Осман!

729
00:41:49,292 --> 00:41:50,500
Брат Осман!

730
00:41:51,667 --> 00:41:53,417
Что ты делаешь на этой дороге?

731
00:41:56,583 --> 00:41:57,833
Позвольте мне покатать вас верхом на лошади.

732
00:41:58,917 --> 00:41:59,958
Останавливаться.

733
00:42:08,042 --> 00:42:09,958
Что ты делаешь на этой дороге?

734
00:42:24,875 --> 00:42:28,125
откуда ты родом
Два таких человека?

735
00:42:28,208 --> 00:42:29,333
Ха? Как дела?

736
00:42:29,417 --> 00:42:31,375
Менеджер, я забрал с дороги своего брата Османа.

737
00:42:31,458 --> 00:42:33,042
Он ехал из Муглы.

738
00:42:33,875 --> 00:42:35,875
Что ты делаешь в Мугле ​​в свой рабочий день?

739
00:42:35,958 --> 00:42:38,042
Мне стало плохо ночью,
Живот болел до утра.

740
00:42:38,125 --> 00:42:40,625
Я сказал, что пойду с Гёкбекиром и вернусь.
Он не стал ждать.

741
00:42:40,708 --> 00:42:42,292
Ты делаешь это специально для меня?

742
00:42:42,375 --> 00:42:44,000
- Мой менеджер...
- Хорошо.

743
00:42:44,083 --> 00:42:46,167
Позвольте мне отправить вас в Диргеме
Увидеть свой день.

744
00:42:46,250 --> 00:42:48,708
Как я пройду весь этот путь?
Ни велеспита, ни двигателя.

745
00:42:48,792 --> 00:42:50,458
Идите с чем хотите.

746
00:42:50,542 --> 00:42:53,792
Если у вас нет мотора, поезжайте на велосипеде.
Если велеспита нет, езжайте на осле.

747
00:42:53,875 --> 00:42:54,917
А что я?

748
00:42:55,667 --> 00:42:56,708
Казим.

749
00:42:57,667 --> 00:42:58,958
Казим.

750
00:42:59,042 --> 00:43:00,708
- Вот, пожалуйста, менеджер.
- Посмотри на меня.

751
00:43:00,792 --> 00:43:03,667
Пойдите на этот товарный рынок
Купите осла и дайте мне посмотреть.

752
00:43:03,750 --> 00:43:05,458
Отличная работа, мой менеджер.

753
00:43:05,542 --> 00:43:06,500
Брат Шахин.

754
00:43:06,583 --> 00:43:07,792
Брат Шахин.

755
00:43:07,875 --> 00:43:09,708
Брат Шахин! Мой менеджер.

756
00:43:09,792 --> 00:43:12,542
Не отделяй меня от моего района.
Я доволен своим районом.

757
00:43:12,625 --> 00:43:14,083
Сынок, который час?

758
00:43:14,167 --> 00:43:16,708
Письма от мужчин
Будет ли Осман ждать тебя?

759
00:43:16,792 --> 00:43:19,667
я сразу иду на пробежку
Я раздам их всем.

760
00:43:19,750 --> 00:43:20,917
Просто посмотрите на него.

761
00:43:21,000 --> 00:43:22,833
А письмо уже останется, сынок?

762
00:43:22,917 --> 00:43:24,292
Вместо вас пошёл Ниязи.

763
00:43:24,375 --> 00:43:26,292
Найдите Ниязи в вашем районе. Ну давай же!

764
00:43:27,167 --> 00:43:28,725
- Хорошо.
- Быстрее, не останавливайся.

765
00:43:39,417 --> 00:43:41,327
А вы?
Знаешь ли ты, что говоришь?

766
00:43:41,417 --> 00:43:43,083
Как я поеду с грузом осла?
все так?

767
00:43:43,167 --> 00:43:44,875
Это работа араба.
Такого торга нет.

768
00:43:44,958 --> 00:43:47,208
Осман! Давай, друг,
Приходите сюда один раз.

769
00:43:47,292 --> 00:43:49,917
Давай закончим это сейчас
Этот гнев сейчас.

770
00:43:50,000 --> 00:43:53,458
За цену, которую он дает,
Я не могу дать меньше, брат.

771
00:43:53,542 --> 00:43:55,493
Моя дорогая,
Как насчет того, чтобы спуститься еще немного?

772
00:43:55,568 --> 00:43:57,583
- Осман, пожалуйста, скажи что-нибудь.
- Как мне выйти?

773
00:43:57,667 --> 00:43:59,417
Ты дал так мало
Ты выходишь ненадолго.

774
00:43:59,500 --> 00:44:00,708
Выйдите на некоторое время.

775
00:44:02,042 --> 00:44:03,292
Останавливаться.

776
00:44:05,042 --> 00:44:06,125
Останавливаться.

777
00:44:11,625 --> 00:44:13,042
Мой друг.

778
00:44:13,125 --> 00:44:14,917
В чем твоя проблема? Хм?

779
00:44:15,000 --> 00:44:16,417
Какая у тебя проблема, что?

780
00:44:17,792 --> 00:44:18,833
Я не буду ходить, когда ты едешь,

781
00:44:18,917 --> 00:44:20,542
Вы имеете в виду, что я пойду пешком, когда выйду?

782
00:44:20,625 --> 00:44:21,750
Что ты хочешь? Так.

783
00:44:21,833 --> 00:44:24,542
Моя обязанность – нести письма,
Ты имеешь в виду, что я не понесу тебя?

784
00:44:24,625 --> 00:44:27,000
Что ты хочешь сказать?
Скажи мне, говори ясно.

785
00:44:27,083 --> 00:44:28,333
Ха? Так.

786
00:44:28,875 --> 00:44:30,833
Если хочешь, я могу тебя взять.

787
00:44:30,917 --> 00:44:33,458
Садись на меня. Садись на меня.
Я возьму тебя.

788
00:44:33,542 --> 00:44:34,583
Должен ли я принять это?

789
00:44:34,667 --> 00:44:37,292
Клянусь, для меня это не имеет значения.
Я возьму тебя.

790
00:44:37,375 --> 00:44:39,125
Будешь кататься? Ты выйдешь?

791
00:44:39,208 --> 00:44:40,750
Осел! Ха?

792
00:44:41,375 --> 00:44:42,875
Оттопыренное существо!

793
00:44:42,958 --> 00:44:45,417
Клянусь Богом, я заставлю тебя есть колбасу!

794
00:44:46,000 --> 00:44:48,167
Клянусь Богом, я сделаю это.
Конечно, я это сделаю.

795
00:44:50,375 --> 00:44:52,333
Ты собираешься со мной связываться? Ха?

796
00:44:52,917 --> 00:44:55,333
Мне дали тебе номер? Ходить. Ходить.

797
00:44:56,583 --> 00:44:57,750
Ходить.

798
00:44:58,958 --> 00:44:59,833
Ходить.

799
00:45:01,958 --> 00:45:02,833
Ходить.

800
00:45:03,750 --> 00:45:04,875
Идти!

801
00:45:06,917 --> 00:45:09,167
Боже мой, где бы оно ни было, оно находит меня.

802
00:45:09,875 --> 00:45:12,208
Хватит, у меня тоже есть уши, хватит!

803
00:45:12,292 --> 00:45:13,375
Хватит!

804
00:45:14,708 --> 00:45:16,333
Хватит! Идти!

805
00:45:18,542 --> 00:45:19,625
Ну и дела.

806
00:45:21,708 --> 00:45:22,958
Как будто это что-то говорит.

807
00:45:23,042 --> 00:45:25,000
Постоянно задыхаюсь...

808
00:45:25,083 --> 00:45:26,083
Подход.

809
00:45:26,167 --> 00:45:27,333
Подход!

810
00:45:27,417 --> 00:45:28,583
Подход.

811
00:45:29,458 --> 00:45:32,042
С утра…

812
00:45:32,125 --> 00:45:33,125
Что?

813
00:45:33,208 --> 00:45:34,500
Что? Что? Что?

814
00:45:36,708 --> 00:45:38,625
Если я пойму, я скажу окей...

815
00:45:38,708 --> 00:45:39,750
Я не понимаю.

816
00:45:41,458 --> 00:45:43,000
О, Осман, брат.

817
00:45:43,500 --> 00:45:45,750
Как? Стоит ли нам торопиться с документами?

818
00:45:45,833 --> 00:45:47,750
Было ли это запрограммировано на слух?

819
00:45:47,833 --> 00:45:49,708
Иди и не попадай со мной в неприятности.

820
00:45:49,792 --> 00:45:51,250
Должен ли я показать вам, куда он идет?

821
00:45:51,333 --> 00:45:53,917
Ты закончил свою работу,
Ты успеешь только вечером.

822
00:45:58,625 --> 00:46:00,958
Вы видели это сейчас?
Палка моего Бога?

823
00:46:01,042 --> 00:46:03,542
Вместо того, чтобы передавать бенгальские огни с моим ослом
Смотри вперед.

824
00:46:03,625 --> 00:46:04,875
- Ничего страшного, да?
- Нет, брат, нет.

825
00:46:04,958 --> 00:46:06,292
- Вы уверены?
- Нет, братан.

826
00:46:06,375 --> 00:46:07,917
Позвольте мне пошевелить вашей ногой вот так.

827
00:46:08,000 --> 00:46:09,667
- Сыграй это.
- Нет, брат, нет. Ничего нет.

828
00:46:11,833 --> 00:46:14,167
Посмотри на меня, ты все еще
обратитесь к врачу.

829
00:46:14,250 --> 00:46:15,917
Не ослабляйте свою бдительность.

830
00:46:27,542 --> 00:46:29,042
Выходи вперед, выходи вперед.

831
00:46:29,125 --> 00:46:30,375
Он полон, давай.

832
00:46:34,458 --> 00:46:35,792
Добро пожаловать.

833
00:46:38,250 --> 00:46:39,333
Как вы?

834
00:46:45,125 --> 00:46:46,458
Осман хорош?

835
00:46:46,542 --> 00:46:48,000
Вас распределили по деревням?

836
00:46:48,542 --> 00:46:50,042
Нет, это временная обязанность.

837
00:46:50,125 --> 00:46:51,375
Ну что ж.

838
00:46:53,750 --> 00:46:55,625
Будьте здоровы. Мне дать тебе воды?

839
00:46:55,708 --> 00:46:57,833
Не надо, братан, спасибо. Спасибо.

840
00:47:14,000 --> 00:47:15,833
Хоть нос зажми.

841
00:47:15,917 --> 00:47:18,542
Бро, позволь мне полюбить твои глаза,
Не отрывайте взгляд от дороги.

842
00:47:18,625 --> 00:47:21,208
Ты собираешься устроить нам аварию?
Ради бога, давай.

843
00:47:43,375 --> 00:47:45,708
Как дела, почтальон, куда?
Разве ты не выходил в гараже?

844
00:47:45,792 --> 00:47:47,833
Ну, теперь я не возьму тебя куда-нибудь поздно.
Вперед, продолжать.

845
00:48:01,542 --> 00:48:02,417
Где нам сесть?

846
00:48:02,500 --> 00:48:05,125
Там солнце, давай посидим там.

847
00:48:17,083 --> 00:48:18,458
Ах?

848
00:48:18,542 --> 00:48:20,875
Почтальон, что ты здесь делаешь?

849
00:48:20,958 --> 00:48:22,750
Я пришел купить торт.

850
00:48:22,833 --> 00:48:24,250
Хорошего дня вам.

851
00:48:24,333 --> 00:48:25,375
Хорошего дня.

852
00:48:27,250 --> 00:48:29,667
Хорошо, что его икота закончилась.

853
00:48:31,083 --> 00:48:33,417
- Удачи.
- Спасибо, добро пожаловать, почтальон.

854
00:48:33,500 --> 00:48:35,083
Нам понравилось, нам понравилось.

855
00:48:35,167 --> 00:48:37,375
Как я могу помочь? Что мне дать?

856
00:48:38,083 --> 00:48:39,458
- Что бы вы хотели?
- Засохший пирог.

857
00:48:39,542 --> 00:48:40,750
- Сухой пирог, но...
- Один килограмм.

858
00:48:40,833 --> 00:48:42,208
Один килограмм. Сладкий, соленый?

859
00:48:42,708 --> 00:48:44,458
- Это не имеет значения.
- Это не имеет значения.

860
00:48:45,792 --> 00:48:48,667
Если хочешь, не стой, а просто сядь.

861
00:48:48,750 --> 00:48:50,000
- Дай мне сесть.
- Ну вот.

862
00:48:52,917 --> 00:48:55,167
Хотите чего-нибудь сладкого, пока сидите?

863
00:48:55,917 --> 00:48:58,250
Разве я не хочу этого?
Разве это не сладко, но нежелательно?

864
00:48:58,333 --> 00:48:59,542
Джевдет! Смотри, сынок.

865
00:49:09,333 --> 00:49:11,500
Извините, пожалуйста. Я заставил тебя ждать.

866
00:49:12,000 --> 00:49:13,042
Был случай.

867
00:49:14,167 --> 00:49:16,083
Прости, дорогая, мы сейчас здесь.

868
00:49:16,167 --> 00:49:17,667
Давай, садись, пожалуйста.

869
00:49:21,583 --> 00:49:23,292
Сынок, посмотри.

870
00:49:25,333 --> 00:49:27,875
Вот, командир.
Чего вы желаете?

871
00:49:27,958 --> 00:49:29,417
Я не знаю.

872
00:49:29,500 --> 00:49:31,083
Является ли это возможным? Давай, пожалуйста.

873
00:49:31,167 --> 00:49:32,833
- Для меня это не имеет значения.
- Я тоже.

874
00:49:32,917 --> 00:49:34,250
Нет, пожалуйста.

875
00:49:34,333 --> 00:49:36,917
- Что в десертах?
- Пудинг, кашкул,

876
00:49:37,000 --> 00:49:41,667
супангл, мокрый пирог, сухой пирог,
пахлава, десерт дворцовой тулумбы.

877
00:49:42,583 --> 00:49:44,042
Например, сколько стоит насос?

878
00:49:44,125 --> 00:49:45,500
За килограмм или порцию?

879
00:49:45,583 --> 00:49:47,083
Вы можете съесть здесь десерт на развес?

880
00:49:51,292 --> 00:49:52,375
Пять лир.

881
00:49:52,458 --> 00:49:54,042
- Пахлава?
- Семь лир.

882
00:49:55,042 --> 00:49:57,667
- Кешкул, пудинг?
- Четыре лиры, супангл пять лир.

883
00:49:57,750 --> 00:49:59,917
Как? Почему это так дорого?

884
00:50:00,542 --> 00:50:03,292
Просто дайте нам немного кешкуля, и тогда мы поговорим.

885
00:50:14,167 --> 00:50:15,167
Сколько это стоит?

886
00:50:15,250 --> 00:50:16,792
Куда ты торопишься? Вы еще не закончили?

887
00:50:16,875 --> 00:50:18,875
Я не буду это есть, пришел денежный перевод.

888
00:50:18,958 --> 00:50:20,292
Выздоравливайте скорее, выздоравливайте скорее.

889
00:50:20,375 --> 00:50:21,625
Но учтите и это.

890
00:50:21,708 --> 00:50:24,542
Пусть он будет одним из нас. Просто дайте мне 15 лир.

891
00:50:28,417 --> 00:50:29,917
Дайте им тоже стакан воды.

892
00:50:30,000 --> 00:50:31,708
Я принесу в кувшине, командир.

893
00:50:33,125 --> 00:50:34,208
Стоит ли добавлять воду?

894
00:50:34,292 --> 00:50:36,542
Нет, нет, разве это не икота? Это пройдет.
Спасибо.

895
00:50:36,625 --> 00:50:38,042
- Поскорее поправляйся.
- Удачи.

896
00:50:38,125 --> 00:50:39,125
Благодарить.

897
00:50:51,292 --> 00:50:53,542
Я очень рада, что стихотворение вам понравилось.

898
00:50:55,833 --> 00:50:58,333
Конечно, кто не любит поэзию...

899
00:50:59,958 --> 00:51:01,833
Все любят, но не знают так много, как вы.

900
00:51:02,583 --> 00:51:04,708
Как? Я не понимаю

901
00:51:04,792 --> 00:51:06,917
Я говорю, что он знает не так много, как ты.

902
00:51:08,958 --> 00:51:10,792
Конечно, это может быть.

903
00:51:10,875 --> 00:51:13,542
В нашем военном училище
Наш писатель был хорош.

904
00:51:14,708 --> 00:51:19,417
В юности я был одержим поэзией.
но дальше борьба жизни и смерти...

905
00:51:19,500 --> 00:51:21,875
Оставь поэзию в человеке,
Оно даже не выходит из сознания.

906
00:51:22,625 --> 00:51:24,083
Не правда ли…

907
00:51:24,167 --> 00:51:25,917
Но по сути я не бросил спорт.

908
00:51:26,542 --> 00:51:28,667
В старшей школе я занимался борьбой и дзюдо.

909
00:51:28,750 --> 00:51:30,583
Я понимаю

910
00:51:32,292 --> 00:51:35,458
Ну, ты знаешь, что я люблю поэзию?
Как вы узнали?

911
00:51:36,875 --> 00:51:37,958
Как?

912
00:51:39,333 --> 00:51:42,583
Я говорю, что люблю поэзию,
Тебе кто-то это сказал?

913
00:51:44,000 --> 00:51:45,542
Это уже данность.

914
00:51:46,083 --> 00:51:48,083
Женщины и девушки всегда любят поэзию.

915
00:51:50,875 --> 00:51:53,792
Я для тебя
Он сказал, что мне нравится поэзия?

916
00:51:55,542 --> 00:51:58,708
Нет, это уже очевидно, это определенная вещь.

917
00:51:59,458 --> 00:52:01,375
Как?

918
00:52:01,458 --> 00:52:03,042
Откуда вы знаете?

919
00:52:04,542 --> 00:52:05,958
Из твоих писем.

920
00:52:07,625 --> 00:52:09,000
Из моих писем?

921
00:52:09,083 --> 00:52:10,708
Угу.

922
00:52:11,917 --> 00:52:13,667
Из чьих писем?

923
00:52:14,625 --> 00:52:16,458
Из твоих писем.

924
00:52:20,417 --> 00:52:22,000
Пожалуйста, госпожа Гулизар.

925
00:52:23,333 --> 00:52:25,625
Я сожалею об этих обвинениях.

926
00:52:26,375 --> 00:52:28,125
За что? Как?

927
00:52:28,208 --> 00:52:33,417
Я буду писать такие письма женщинам и девушкам.
Я похож на человека?

928
00:52:36,333 --> 00:52:37,708
Приятного аппетита.

929
00:52:49,833 --> 00:52:53,458
<i>♪ Иккинг поймал меня, ♪</i>

930
00:52:53,542 --> 00:52:56,833
<i>♪ Он держал меня и сушил ♪</i>

931
00:52:56,917 --> 00:53:00,083
<i>♪ Ты дочь невежды ♪</i>

932
00:53:00,167 --> 00:53:03,208
<i>♪ Он ушел и забыл меня ♪</i>

933
00:53:10,042 --> 00:53:15,042
<i>♪ Это медленно дует утренний ветер? ♪</i>

934
00:53:15,125 --> 00:53:20,667
<i>♪ Мое сердце безумное или сумасшедшее? ♪</i>

935
00:53:25,625 --> 00:53:27,958
Осман! Давай, давай!

936
00:53:29,125 --> 00:53:31,042
Я пойду, Бекир, брат.

937
00:53:31,125 --> 00:53:34,125
А как насчет моего друга, ты можешь пройти отсюда туда?

938
00:53:34,208 --> 00:53:35,917
Мы допустили ошибку?

939
00:53:36,000 --> 00:53:37,542
Нет, это не из-за этого.

940
00:53:38,250 --> 00:53:41,375
На мне осел. Крепеж.

941
00:53:41,458 --> 00:53:43,250
Ну, вы знаете.

942
00:53:43,333 --> 00:53:45,333
Давай, увидимся.

943
00:53:45,417 --> 00:53:50,333
<i>♪ Я смотрю на тебя в отчаянии из-за угла ♪</i>

944
00:53:50,417 --> 00:53:54,667
<i>♪ Или сегодня день разлуки? ♪</i>

945
00:53:54,750 --> 00:53:58,833
<i>♪ Боже мой ♪</i>

946
00:54:08,458 --> 00:54:09,583
Моя дочь?

947
00:54:13,625 --> 00:54:14,792
Что в этом плохого?

948
00:54:16,292 --> 00:54:20,042
<i>Но пение,</i>
<i>мечтать, смеяться,</i>

949
00:54:20,875 --> 00:54:23,542
<i>ползаю один…</i>

950
00:54:24,542 --> 00:54:26,000
<i>Чтобы быть свободным.</i>

951
00:54:26,917 --> 00:54:28,958
<i>Глядя на мир своими глазами</i>

952
00:54:29,500 --> 00:54:30,708
<i>Чтобы ваш голос звучал</i>

953
00:54:30,792 --> 00:54:33,292
<i>Переворачивайте шляпу набок, когда захотите…</i>

954
00:54:33,375 --> 00:54:35,917
<i>На мече даром</i>

955
00:54:36,833 --> 00:54:39,333
<i>или обнять ручку.</i>

956
00:54:40,042 --> 00:54:43,208
<i>Какая погоня за славой!</i>
<i>Думаю о деньгах и деньгах,</i>

957
00:54:43,292 --> 00:54:45,750
<i>Возможность даже полететь на Луну, если захочешь</i>

958
00:54:45,833 --> 00:54:49,792
<i>Достигайте успеха в поте лица.</i>

959
00:54:49,875 --> 00:54:53,208
<i>Я имею в виду</i>
<i>Не будьте паразитическим плющом,</i>

960
00:54:53,292 --> 00:54:56,875
<i>Возможно, ты не такой высокий, как ива.</i>

961
00:54:59,042 --> 00:55:01,542
<i>Если ваши листья не достигают облаков</i>

962
00:55:03,417 --> 00:55:05,042
<i>Есть ли у вас какие-либо повреждения?</i>

963
00:55:06,917 --> 00:55:08,750
<i>Излейте свой гнев, друг мой</i>

964
00:55:10,500 --> 00:55:12,958
<i>Но не скрывай от меня, что ты тебя не любишь</i>

965
00:55:13,542 --> 00:55:14,750
Осман!

966
00:55:15,667 --> 00:55:17,333
Где ты?

967
00:55:17,417 --> 00:55:19,042
Мы рвёмся от любопытства.

968
00:55:19,125 --> 00:55:22,083
О чувак, не спрашивай, я тебе не скажу.

969
00:55:23,625 --> 00:55:25,583
<Я> Я не хочу этого! Пусть его не хватает!</i>

970
00:55:36,667 --> 00:55:39,625
Девушка, ради бога, в чем ваша проблема?

971
00:55:42,375 --> 00:55:44,292
Что вам не нравится в этом командире?

972
00:55:46,375 --> 00:55:47,833
Ты ему тоже понравился.

973
00:55:49,833 --> 00:55:53,583
Послушай, прежде чем я увижу твой беспорядок
Если я пойду к твоей матери

974
00:55:53,667 --> 00:55:55,750
Я вам скажу, я хожу с открытыми глазами.

975
00:55:59,042 --> 00:56:00,125
Моя роза.

976
00:56:00,208 --> 00:56:02,958
Быть отцом дочери непросто
Знаешь, это очень сложно.

977
00:56:03,042 --> 00:56:04,917
Это легко, если ты отец мужчины.

978
00:56:05,625 --> 00:56:07,375
Ты бросаешь его на улицу

979
00:56:07,458 --> 00:56:09,000
Вы возвращаетесь к своей голове.

980
00:56:10,042 --> 00:56:13,833
С сегодняшнего дня
Ты не потерял сердце кому-то,

981
00:56:16,125 --> 00:56:18,792
Выходи замуж за того, кто в тебя влюбляется.

982
00:56:22,042 --> 00:56:25,875
Теперь командир отправит эту девушку в Республику.
Он увидел это во время отпуска, и оно ему понравилось.

983
00:56:27,083 --> 00:56:29,833
Он включил в свою команду видных членов партии, но

984
00:56:29,917 --> 00:56:31,958
Девушка сначала не согласилась.

985
00:56:33,417 --> 00:56:38,125
Даже губернатор
Вмешивается и командир полка.

986
00:56:38,208 --> 00:56:42,083
Но девушка отказывается и сопротивляется.

987
00:56:42,167 --> 00:56:44,167
Он говорит, что не может поехать за границу.

988
00:56:44,250 --> 00:56:46,500
Откуда ты это знаешь, брат Шехим?

989
00:56:46,583 --> 00:56:47,792
Дама рассказала мне.

990
00:56:48,292 --> 00:56:51,458
Они связаны с нами со стороны жены.

991
00:56:52,125 --> 00:56:54,667
Во всяком случае, позже командир

992
00:56:55,208 --> 00:56:59,792
Для девушки это то же самое, что ты написал нации.
Он отправляет эффективные письма.

993
00:57:00,375 --> 00:57:02,500
Девушка также находится под воздействием.

994
00:57:03,458 --> 00:57:06,250
Ладно, давай встретимся, говорю я.

995
00:57:09,375 --> 00:57:12,917
Какие эффективные письма он писал?
Я никогда этого не видел.

996
00:57:13,000 --> 00:57:15,167
Письмо, отправленное почтальоном, такое?

997
00:57:15,250 --> 00:57:17,333
Он положил инструмент.

998
00:57:17,417 --> 00:57:21,375
Он становится стражником, он становится солдатом,
Я не знаю, это мог быть соседский ребенок.

999
00:57:21,458 --> 00:57:23,583
Он идет и отправляет письмо из провинции.

1000
00:57:23,667 --> 00:57:25,333
- Бывает.
- Вот и все.

1001
00:57:25,417 --> 00:57:27,167
Ну, просто подумай об этом,

1002
00:57:27,250 --> 00:57:28,833
великий полководец.

1003
00:57:29,417 --> 00:57:32,500
Оставляет ли он улики или документы, подтверждающие это?

1004
00:57:35,875 --> 00:57:38,500
Девушка большой командир
Он говорит, что я это написал?

1005
00:57:38,583 --> 00:57:41,042
У мужика госпошлина, он мне скажет?

1006
00:57:42,083 --> 00:57:44,333
В армии такого не допускают.

1007
00:57:44,417 --> 00:57:45,708
Их записи будут испорчены.

1008
00:57:46,542 --> 00:57:49,542
Когда ты говоришь такое письмо
Разве ты не заметил, что он разозлился еще больше?

1009
00:57:50,875 --> 00:57:53,833
Если только командир это не написал
Кто должен написать вам эти письма?

1010
00:57:54,417 --> 00:57:55,583
Тсс, посмотри на меня.

1011
00:57:56,333 --> 00:57:57,500
если хочешь

1012
00:57:58,583 --> 00:58:01,875
Позвольте мне сказать даме:
Пусть он объяснит суть проблемы.

1013
00:58:01,958 --> 00:58:03,875
Пусть он пойдет и поговорит с девушкой.

1014
00:58:06,542 --> 00:58:07,792
Действительно?

1015
00:58:08,333 --> 00:58:09,542
Конечно.

1016
00:58:10,250 --> 00:58:11,333
Что произойдет?

1017
00:58:11,417 --> 00:58:12,875
Отпусти свою тетю,

1018
00:58:13,542 --> 00:58:15,042
Пусть он проверит рот девушки.

1019
00:58:15,125 --> 00:58:17,958
Пусть спросит, есть у него сердце или нет?
Дайте нам знать тоже.

1020
00:58:19,417 --> 00:58:21,667
Вот и все для тебя
Не волнуйся, сынок.

1021
00:58:22,250 --> 00:58:27,125
Кто не может достичь того, кого любит на всем свете
Думаешь, ты остался?

1022
00:58:27,792 --> 00:58:28,958
Не так.

1023
00:58:29,458 --> 00:58:31,375
Давай, учитель, давай.

1024
00:58:31,458 --> 00:58:34,625
Ты заставил это пролиться вот так
Его имена и куплеты.

1025
00:58:35,250 --> 00:58:36,375
Ну давай же.

1026
00:58:38,125 --> 00:58:41,583
Приходите и возьмите этот праздник со мной.

1027
00:58:41,667 --> 00:58:43,583
- Подойди и возьми дюбель.
- Хорошо, братан.

1028
00:58:43,667 --> 00:58:45,083
Это не будет так.

1029
00:58:49,417 --> 00:58:51,792
У каждого своя боль от воссоединения, сын мой.

1030
00:58:53,333 --> 00:58:55,708
Твое сердце не может сказать, оно болит

1031
00:58:58,250 --> 00:59:00,458
Некоторые это понимают, но

1032
00:59:02,208 --> 00:59:03,583
расставания причиняют боль.

1033
00:59:05,667 --> 00:59:11,958
<i>♪Разлука — огненная стрела ♪</i>

1034
00:59:16,208 --> 00:59:22,500
<i>♪ От дорогой Назлы нет новостей ♪</i>

1035
00:59:23,250 --> 00:59:29,542
<i>♪ От дорогой Назлы нет новостей ♪</i>

1036
00:59:30,083 --> 00:59:36,833
<i>♪ Моя проблема больше, чем у кого-либо еще ♪</i>

1037
00:59:36,917 --> 00:59:43,000
<i>♪ Моя проблема больше, чем у кого-либо еще ♪</i>

1038
00:59:43,792 --> 00:59:49,708
<i>♪ Как мне не сжечь горы ♪</i>

1039
00:59:49,792 --> 00:59:56,042
<i>♪ Горы, горы, горы, горы ♪</i>

1040
00:59:56,125 --> 01:00:01,333
<i>♪ Горы, горы, голосуйте ♪</i>

1041
01:00:02,000 --> 01:00:07,875
<i>♪ Как мне не сжечь горы ♪</i>

1042
01:00:07,958 --> 01:00:14,250
<i>♪ Горы, горы, горы, горы ♪</i>

1043
01:00:14,333 --> 01:00:18,917
<i>♪ Горы, горы, голосуйте ♪</i>

1044
01:00:27,667 --> 01:00:28,958
Осман!

1045
01:00:31,500 --> 01:00:32,667
Чертов Осман!

1046
01:00:34,292 --> 01:00:37,708
- Это мертво или мертво?
- Он слишком много выпил вечером, ему трудно просыпаться.

1047
01:00:37,792 --> 01:00:39,917
Петли расшатаны,
Дайте этому толчок.

1048
01:00:40,000 --> 01:00:41,292
Как тебе этот сон?

1049
01:00:41,833 --> 01:00:43,042
Ну и дела!

1050
01:00:45,250 --> 01:00:46,500
Осман!

1051
01:00:47,083 --> 01:00:48,208
Ла Осман!

1052
01:00:49,500 --> 01:00:51,417
Ты выпил яд?

1053
01:00:51,500 --> 01:00:54,792
Менеджер рассердился и разозлился.
Губернатор района вызвал нас всех.

1054
01:00:54,875 --> 01:00:58,250
- Дай мне оттуда одеколона.
- Ох, друг мой, я тоже тебя прошел...

1055
01:00:58,333 --> 01:00:59,792
Ты сжег нас всех.

1056
01:00:59,875 --> 01:01:02,667
- Дай мне немного одеколона.
- Дай я взгляну, сядь и посмотри.

1057
01:01:02,750 --> 01:01:05,708
- Садись.
- Еще пахнет вонью.

1058
01:01:05,792 --> 01:01:09,042
Если на этот раз мы пойдём в офис губернатора округа
Они обязательно лишат вас полномочий.

1059
01:01:09,125 --> 01:01:11,083
Собираются ли они немедленно прекратить свои обязанности?

1060
01:01:11,167 --> 01:01:13,000
Эта работа имеет предупреждение и ссылку.

1061
01:01:13,083 --> 01:01:16,333
Я уже получил предупреждение. прямо сейчас тоже
Я в изгнании, что осталось?

1062
01:01:16,417 --> 01:01:19,292
Черт возьми. Я уже закончил, друг.

1063
01:01:19,375 --> 01:01:23,292
с этого момента я закончил
Что произойдет, если я буду жить, что произойдет, если я не буду жить?

1064
01:01:28,375 --> 01:01:31,917
Ха, вот тот молодой талант, о котором я говорил
Этот офицер — господин губернатор округа.

1065
01:01:32,000 --> 01:01:34,208
Директор говорил о вас с большой надеждой.

1066
01:01:35,000 --> 01:01:38,333
К сожалению, наши конкуренты
Наш представитель г-н Хусейн

1067
01:01:38,417 --> 01:01:40,917
в результате трагического происшествия
Он сломал кость стопы.

1068
01:01:41,000 --> 01:01:43,292
Сколько это займет?
Ты сказал гипс?

1069
01:01:43,375 --> 01:01:45,875
Минимум три-четыре недели
Но дело кипит, господин губернатор.

1070
01:01:45,958 --> 01:01:49,458
Поэтому в этом году в нашем районе
конкурс среди почтальонов

1071
01:01:50,000 --> 01:01:52,417
Вместо Хусейн-бея
Мы хотим, чтобы вы приняли участие.

1072
01:01:52,500 --> 01:01:54,875
Все равно его долгое время считали верующим.

1073
01:01:54,958 --> 01:01:57,167
каждый день
Это приходит и уходит в Диргемекёе.

1074
01:01:57,250 --> 01:01:59,583
Он выполняет и свой долг, и свое обучение.

1075
01:01:59,667 --> 01:02:02,833
Клянусь, браво. Так же, как мы желаем.

1076
01:02:02,917 --> 01:02:04,375
Я надеюсь, что это будет хорошо.

1077
01:02:05,042 --> 01:02:07,000
Офицер, вся наша надежда на вас.

1078
01:02:07,083 --> 01:02:10,375
Даже если мы не попадем в рейтинги
Давайте не будем смущаться, этого достаточно.

1079
01:02:10,458 --> 01:02:12,583
Я надеюсь, что вы добьетесь успеха.

1080
01:02:13,208 --> 01:02:14,167
С надеждой.

1081
01:02:14,792 --> 01:02:16,625
- С вашего разрешения, сэр.
- Это ваше разрешение.

1082
01:02:16,708 --> 01:02:19,250
Господин Менеджер,
Что бы вам ни понадобилось, мы здесь.

1083
01:02:20,958 --> 01:02:22,958
О, чемпион идет.

1084
01:02:24,583 --> 01:02:28,792
- Он звучит как чемпион.
- Поздравляю, наш мальчик.

1085
01:02:28,875 --> 01:02:31,792
Мы, конечно, гордились,
твоя грудь вздымалась.

1086
01:02:31,875 --> 01:02:34,833
Ну, брат, побрейся от меня.
Я сделаю для вас фигурку бесплатно.

1087
01:02:34,917 --> 01:02:37,208
Я ваш технический директор.
Я сделаю это, друг.

1088
01:02:37,292 --> 01:02:39,500
- Слава богу, офицер.
- Я научу тебя советам по этой работе!

1089
01:02:39,583 --> 01:02:41,458
Стог сена для твоего осла от меня.

1090
01:02:42,417 --> 01:02:44,625
- Почему он не смотрит?
- Что, черт возьми, происходит?

1091
01:02:48,042 --> 01:02:51,167
Посмотри на меня
Я тебе кое-что говорил...

1092
01:02:51,708 --> 01:02:55,333
Узнайте, что происходит, как можно скорее.
Дела идут не очень хорошо.

1093
01:02:55,417 --> 01:02:58,083
Ладно, я тоже в уме.
Я так и не нашел возможности.

1094
01:02:58,167 --> 01:02:59,958
Найдите решение.

1095
01:03:00,042 --> 01:03:03,333
<i>- Господин Осман Аксу.</i>
- Ужас. Он не останавливается, когда я говорю «да».

1096
01:03:03,417 --> 01:03:05,000
Я никогда не видел такого осла, как ты.

1097
01:03:06,208 --> 01:03:08,250
Как дела, почтальон?

1098
01:03:08,333 --> 01:03:10,375
Что это за соревнование?

1099
01:03:10,458 --> 01:03:12,417
Бывает среди почтальонов,
ходьба наперегонки.

1100
01:03:12,500 --> 01:03:13,625
Так?

1101
01:03:14,458 --> 01:03:18,042
Вот и все. Спасибо этому году
Губернатор округа посчитал меня подходящим.

1102
01:03:18,125 --> 01:03:19,583
Потому что я пустышка.

1103
01:03:20,458 --> 01:03:22,625
- Удачи тебе.
- Благодарить.

1104
01:03:22,708 --> 01:03:24,833
Что это за осел?

1105
01:03:24,917 --> 01:03:26,083
Мой коллега.

1106
01:03:27,000 --> 01:03:28,417
Спасибо твоему отцу.

1107
01:03:28,500 --> 01:03:30,625
Когда моему велеспиту исполнилось восемь, мы застряли с этим.

1108
01:03:30,708 --> 01:03:33,500
надеюсь ты будешь первым
Мы гордимся вами.

1109
01:03:33,583 --> 01:03:35,750
- Мне достаточно третьего места.
- Откуда?

1110
01:03:36,625 --> 01:03:39,917
Первому дают двигатель.
Скутер для второго. Велеспит к третьему.

1111
01:03:40,000 --> 01:03:42,500
Что ж, приходи первым и выиграй мотоцикл.
Разве это не лучше?

1112
01:03:42,583 --> 01:03:44,958
Что мне делать с двигателем?
Мне нужна велеспит.

1113
01:03:45,042 --> 01:03:47,958
Продать двигатель и заменить его.
Но вы можете купить 10 велеспитов.

1114
01:03:48,042 --> 01:03:49,333
Невозможный.

1115
01:03:49,417 --> 01:03:53,042
- Почему?
- Ну, это имеет духовный смысл.

1116
01:03:53,125 --> 01:03:57,042
Например, если вы выиграете медаль
Вы бы продали его и купили бы вместо этого что-то другое?

1117
01:03:57,125 --> 01:03:58,125
Нет, я не буду.

1118
01:03:58,208 --> 01:04:01,708
Расплавьте золотую часть этой медали и
можно ли превратить его в браслет? Можешь перевести?

1119
01:04:01,792 --> 01:04:02,958
Нет, дорогой.

1120
01:04:03,042 --> 01:04:05,917
Это не работает, не заменяет, это не одно и то же.
Об этом есть память.

1121
01:04:06,000 --> 01:04:08,542
Пусть двигатель останется воспоминанием,
Не так ли?

1122
01:04:08,625 --> 01:04:11,917
Я люблю велеспит. Силой, да?

1123
01:04:14,667 --> 01:04:16,083
Я слежу за тем, что мне нравится.

1124
01:04:17,167 --> 01:04:18,875
Больше меня это не устраивает.

1125
01:04:18,958 --> 01:04:22,000
Это не то, что можно сделать с помощью двигателя.
Есть бензин и масло.

1126
01:04:22,083 --> 01:04:23,042
Что я буду делать?

1127
01:04:23,125 --> 01:04:25,667
- Удачи, Осман.
- Спасибо, спасибо, брат.

1128
01:04:26,500 --> 01:04:29,792
Например, даже у этого осла есть еда,
Там есть солома, но он бархатный...

1129
01:04:29,875 --> 01:04:31,500
Нажми на педаль и иди куда хочешь.

1130
01:04:32,917 --> 01:04:33,917
Доброе утро, мой малыш.

1131
01:04:34,417 --> 01:04:36,417
Опять же, не топчи грузовик, как это сделал мой отец.

1132
01:04:38,292 --> 01:04:40,083
Те, кто меня растоптали, уже растоптали меня.

1133
01:04:41,042 --> 01:04:42,542
Что будет, если они прожуют его еще раз?

1134
01:04:44,000 --> 01:04:45,500
Кажется, для меня нет письма.

1135
01:04:45,583 --> 01:04:47,458
Я бы отдал, если бы был, но нет.

1136
01:04:48,333 --> 01:04:50,167
С тобой что-то случилось?

1137
01:04:51,583 --> 01:04:53,875
- Кто?
- Человек, написавший письмо.

1138
01:04:55,667 --> 01:04:58,375
- Кто это?
- Вот что меня постоянно интересует.

1139
01:04:58,458 --> 01:04:59,875
Его личность неизвестна.

1140
01:04:59,958 --> 01:05:02,583
Человек, которого ты не знаешь, человек, которого ты не знаешь
Как я узнаю?

1141
01:05:15,250 --> 01:05:18,042
Но не обманывайтесь, друзья.
Что это, что это!

1142
01:05:18,125 --> 01:05:20,208
Ты никогда в жизни не видел плаката, дядя?

1143
01:05:20,292 --> 01:05:23,000
О, он идёт, идёт мой брат Осман.

1144
01:05:23,083 --> 01:05:26,167
Представитель страны.
Иди сюда, иди, иди, иди.

1145
01:05:26,250 --> 01:05:27,417
Смотри, смотри, смотри.

1146
01:05:28,083 --> 01:05:32,458
Прежде всего, двигатель Jawa.
На втором месте самокат, на третьем велосипед.

1147
01:05:32,542 --> 01:05:34,375
Брат, ты выиграешь это соревнование.

1148
01:05:34,458 --> 01:05:38,333
Вы приедете и купите эту Яву.
Мы будем кататься как газели, ладно?

1149
01:05:38,417 --> 01:05:41,583
Давайте поаплодируем. Ну вот.

1150
01:05:41,667 --> 01:05:43,458
Вы не жалеете своих молитв
верно, братан!

1151
01:06:07,167 --> 01:06:08,542
Как дела, чемпион?

1152
01:06:09,750 --> 01:06:11,667
Как же без поздравлений и утра?

1153
01:06:22,750 --> 01:06:23,792
Мой сын.

1154
01:06:25,000 --> 01:06:26,333
Не думай так много.

1155
01:06:27,583 --> 01:06:29,083
Все получается.

1156
01:06:30,750 --> 01:06:34,458
Посмотрите перед собой
Вам предстоит подготовиться к гонкам.

1157
01:06:35,083 --> 01:06:37,917
Кто это сразу?
В этом мире, который встретил свою любовь?

1158
01:06:38,000 --> 01:06:39,792
Вы это видели? Я этого не видел.

1159
01:06:42,250 --> 01:06:45,250
Любовь – это не воссоединение, это воссоединение.

1160
01:06:46,417 --> 01:06:49,875
Любовь – это, по сути, путешествие.

1161
01:06:50,583 --> 01:06:52,083
Это очень сложно.

1162
01:06:55,208 --> 01:06:59,667
Когда ты влюбляешься
Вы перепутали владение.

1163
01:07:00,917 --> 01:07:04,625
Если бы все, что мы хотели, было сразу
жизнь была бы такой скучной.

1164
01:07:05,458 --> 01:07:07,917
Муки жизни – это возможности.

1165
01:07:08,667 --> 01:07:11,167
Стремимся к нашим целям,

1166
01:07:11,250 --> 01:07:15,042
Это возможность встречи с упорством.

1167
01:07:18,000 --> 01:07:19,042
Посмотрите сейчас.

1168
01:07:20,667 --> 01:07:23,625
Я подарю вам стихотворение, которое мне больше всего нравится.

1169
01:07:27,250 --> 01:07:28,583
Назим Хикмет.

1170
01:07:29,958 --> 01:07:32,167
<i>Дело Тахира и Зюре.</i>

1171
01:07:34,042 --> 01:07:35,833
Это запрещенное стихотворение.

1172
01:07:35,917 --> 01:07:36,917
Возьми это.

1173
01:07:38,083 --> 01:07:41,042
Очистите это. Получите немного вдохновения.

1174
01:07:41,125 --> 01:07:42,375
Возьмите урок.

1175
01:07:42,917 --> 01:07:44,958
Это также будет бальзамом для ваших ран.

1176
01:07:48,375 --> 01:07:50,292
Давай, мой лев.

1177
01:07:51,542 --> 01:07:53,000
Дай Бог вам утешения.

1178
01:08:03,917 --> 01:08:07,083
<i>"Тоже быть Тахиром</i>
<i>Быть ядом не стыдно.</i>

1179
01:08:07,667 --> 01:08:10,833
<i>Даже умереть из-за любви не стыдно.</i>

1180
01:08:10,917 --> 01:08:14,583
<i>Все дело в Тахире и Зюре.</i>

1181
01:08:14,667 --> 01:08:16,292
<i>Так в сердце.</i>

1182
01:08:17,208 --> 01:08:19,375
<i>Например, сражаясь на баррикаде.</i>

1183
01:08:19,875 --> 01:08:23,458
<i>Например, собираясь исследовать Северный полюс.</i>

1184
01:08:23,542 --> 01:08:27,208
<i>Например, в ваших венах, пока вы пытаетесь</i>
<i>Стыдно ли умереть с сывороткой?</i>

1185
01:08:28,167 --> 01:08:31,583
<i>Не стыдно быть Тахиром и не стыдно быть Зюре.</i>

1186
01:08:32,458 --> 01:08:35,333
<i>Даже из-за любви</i>
<i>Умирать тоже не стыдно».</i>

1187
01:09:27,750 --> 01:09:29,042
Что это было?

1188
01:09:30,250 --> 01:09:31,375
Письмо.

1189
01:09:32,458 --> 01:09:33,833
Опять от того же человека?

1190
01:09:35,333 --> 01:09:36,750
Командир.

1191
01:09:36,833 --> 01:09:38,042
Джахит Озтюрк.

1192
01:09:43,958 --> 01:09:45,667
Что скажешь, почтальон?

1193
01:09:46,208 --> 01:09:47,792
Оно было потеряно.

1194
01:09:47,875 --> 01:09:50,042
С тобой что-то случилось? Пусть покаются.

1195
01:09:50,125 --> 01:09:53,000
- Чей?
- Мой поэт.

1196
01:09:53,083 --> 01:09:55,542
чувак, ты не знаешь
Где стать поэтом?

1197
01:09:56,375 --> 01:09:58,500
признать
Нужно ли видеть это своими глазами?

1198
01:09:59,542 --> 01:10:02,125
Нужно ли ему жить?
Обязательно ли знакомиться?

1199
01:10:04,750 --> 01:10:06,625
Извините, у меня есть работа.

1200
01:10:18,458 --> 01:10:20,375
<Я> Мисс. Гюлизар.</i>

1201
01:10:20,458 --> 01:10:24,958
<i>Упоминалось на нашей последней встрече</i>
<i>Дело в анонимных письмах, с которыми вы находитесь</i>

1202
01:10:25,042 --> 01:10:26,625
<i>Это меня очень раздражало</i>

1203
01:10:27,750 --> 01:10:30,042
<i>Я вымещаю свой гнев на солдатах</i>

1204
01:10:30,833 --> 01:10:33,708
<i>Эта тема</i>
<i>Давайте не будем больше задерживаться.</i>

1205
01:10:33,792 --> 01:10:38,250
<i>Молниеносная свадьба как можно скорее</i>
<i>И мы должны назначить дату свадьбы.</i>

1206
01:10:38,333 --> 01:10:40,333
<i>Далее мне нужно записаться на прием.</i>

1207
01:10:40,958 --> 01:10:45,458
<i>Свадьба уже здесь, свадьба за нами</i>
<i>Было бы точнее, если бы мы сделали это в нашей стране.</i>

1208
01:10:45,542 --> 01:10:48,375
<i>Потому что по моим расчетам это будет дешевле.</i>

1209
01:10:48,917 --> 01:10:53,000
<i>Лишение даже после брака</i>
<i>Пошли в райдежурство.</i>

1210
01:10:53,667 --> 01:10:57,875
<i>Свадебные расходы в восточном сервисе</i>
<i>Мы заплатим быстрее.</i>

1211
01:10:57,958 --> 01:11:01,292
<i>С бонусами</i>
<i>Также зарабатывает на драгоценностях</i>

1212
01:11:01,375 --> 01:11:03,667
<i>Мы оплатим наши расходы как можно скорее.</i>

1213
01:11:17,250 --> 01:11:19,792
Извините, это ваше письмо.
Еще есть один, но я его еще не видел.

1214
01:11:19,875 --> 01:11:21,792
От кого это?

1215
01:11:21,875 --> 01:11:23,917
Я не знаю, ни имени, ничего.

1216
01:11:24,000 --> 01:11:27,333
Разве здесь нет прозвища или чего-то еще?
Как соловей и влюбленный соловей?

1217
01:11:27,417 --> 01:11:28,917
Нет, ничего.

1218
01:11:30,667 --> 01:11:32,500
Может быть, его соловей умер, а возлюбленная осталась.

1219
01:11:33,750 --> 01:11:37,167
Покайся, почтальон, да будет покаяние,
Пусть это будет у тебя во рту.

1220
01:11:37,792 --> 01:11:38,917
Извините, у меня много работы.

1221
01:11:49,208 --> 01:11:51,125
<i>"Очень благородно</i>
<i>Моя Гюлизар,</i>

1222
01:11:51,208 --> 01:11:54,292
<i>Эта страница такая же белая, как и вы</i>
<i>начинаю писать</i>

1223
01:11:54,375 --> 01:11:58,208
<i>Во-первых, с моими письмами</i>
<i>За причиненные мной неудобства</i>

1224
01:11:58,292 --> 01:12:00,250
<i>Я прошу прощения</i>

1225
01:12:00,333 --> 01:12:04,000
<i>В сердце Вашего Превосходительства</i>
<i>Если бы я знал, что есть кто-то ещё</i>

1226
01:12:04,083 --> 01:12:07,375
<i>Такое незаконное преступление</i>
<i>и участвуя</i>

1227
01:12:07,458 --> 01:12:09,958
<i>Я бы точно не хотел писать письмо.</i>

1228
01:12:10,583 --> 01:12:15,542
<i>Конечно, мой духовный и эмоциональный мир</i>
<i>Он бывает и в радости, и в печали.</i>

1229
01:12:15,625 --> 01:12:20,375
<i>Это стихотворение, передающее мои чувства</i>
<i>Я подарю его вашей светлости.</i>

1230
01:12:20,458 --> 01:12:23,917
<i>Это стихотворение не передать словами</i>
<i>Мои чувства настолько безграничны</i>

1231
01:12:24,000 --> 01:12:27,542
<i>несколько</i>
<i>Я буду утешен, если он это переведет.</i>

1232
01:12:28,083 --> 01:12:32,292
<i>Последнее письмо – прощальное</i>
<i>Пожалуйста, примите его как свой автобус».</i>

1233
01:12:32,375 --> 01:12:36,083
<i>"Тоже быть Тахиром</i>
<i>Быть ядом не стыдно.</i>

1234
01:12:36,167 --> 01:12:39,250
<i>Даже умереть из-за любви не стыдно.</i>

1235
01:12:39,333 --> 01:12:42,375
<i>Все дело в Тахире и Зюре.</i>

1236
01:12:43,125 --> 01:12:44,458
<i>Так в сердце.</i>

1237
01:12:46,792 --> 01:12:51,375
<i>Вы любите мир в полной мере</i>
<i>но он об этом не знает.</i>

1238
01:12:52,542 --> 01:12:55,375
<i>Вы не хотите покидать этот мир</i>
<i>но он расстанется с тобой</i>

1239
01:12:56,583 --> 01:12:59,375
<i>Значит, ты любишь яблоки</i>

1240
01:13:00,250 --> 01:13:02,125
<i>Яблоко тоже должно вас любить?</i>

1241
01:13:03,333 --> 01:13:05,708
<i>Так что, если Зюре больше не любит Тахира</i>

1242
01:13:06,708 --> 01:13:08,333
<i>или если бы он никогда не любил</i>

1243
01:13:09,083 --> 01:13:10,958
<i>Что потеряет Тахир, если станет Тахиром?</i>

1244
01:13:12,125 --> 01:13:15,417
<i>Не стыдно быть Тахиром и не стыдно быть Зюре.</i>

1245
01:13:16,750 --> 01:13:20,500
<i>Даже из-за любви</i>
<i>Умирать тоже не стыдно».</i>

1246
01:13:35,625 --> 01:13:38,375
Чемпион идет!

1247
01:13:39,125 --> 01:13:43,042
Друг, я закончил с письмами.
Нет сил писать, добрый вечер.

1248
01:13:43,125 --> 01:13:44,417
Приди, Осман, приди.

1249
01:13:44,500 --> 01:13:46,208
Брат Осман.

1250
01:13:46,292 --> 01:13:49,458
Брат Осман, мы здесь
Мы пришли не писать письма.

1251
01:13:49,542 --> 01:13:53,375
Моя мама слышала, что ты участвуешь в забеге.
Он послал тебе эту патоку.

1252
01:13:53,458 --> 01:13:55,583
Моя мама тоже прислала сушеный перец.

1253
01:13:56,083 --> 01:13:59,000
Наши куры тоже
Она только начала нести яйца.

1254
01:13:59,083 --> 01:14:03,292
Рядом с вами ваша тетя от потерпевшего.
Положил кусок остатков мяса, возьми.

1255
01:14:07,625 --> 01:14:09,583
Брат, мама, посмотри,

1256
01:14:10,083 --> 01:14:13,208
Он прислал тебе кувшин сыра.
Пусть это не будет для тебя бременем, я понесу это.

1257
01:14:13,292 --> 01:14:17,042
И у меня сухое лицо.
Ну он провоцирует и бросается.

1258
01:14:17,125 --> 01:14:20,833
Он может подняться даже на прямую стену.

1259
01:14:21,417 --> 01:14:24,042
Я из ремонта бархата.
Я не возьму денег.

1260
01:14:24,125 --> 01:14:26,250
Платите только за материалы.

1261
01:14:26,333 --> 01:14:29,667
Осман, я лично
Я заставлю тебя работать.

1262
01:14:29,750 --> 01:14:33,000
Посмотрите на полицию и домашних животных этого бизнеса.
Я научу тебя, брат Осман.

1263
01:14:35,667 --> 01:14:37,458
Я не мог построить себе дом.

1264
01:14:37,542 --> 01:14:40,500
у меня нет семьи
Раньше я расстраивалась, потому что у меня не было дома.

1265
01:14:40,583 --> 01:14:42,750
Да простит меня Бог за неблагодарность.

1266
01:14:45,625 --> 01:14:47,500
Мой дом – моя страна.

1267
01:14:48,708 --> 01:14:50,792
Все его содержимое принадлежит мне.

1268
01:14:51,500 --> 01:14:54,208
Моя мать, мой отец, моя семья.
Спасибо, благослови вас.

1269
01:14:54,958 --> 01:14:58,833
Друзья, не существует тезиса о завтрашнем дне.
Мы входим в лагерь.

1270
01:14:58,917 --> 01:15:01,125
Давайте есть, пить и веселиться вместе.

1271
01:15:01,625 --> 01:15:03,042
Чаи от заведения.

1272
01:15:03,125 --> 01:15:06,000
Но я не буду мешать вам пить или вино.

1273
01:15:10,167 --> 01:15:13,292
Чемпион, ты наша гордость!

1274
01:15:13,375 --> 01:15:17,042
Чемпион, ты наша гордость!

1275
01:15:17,583 --> 01:15:20,875
Чемпион, ты наша гордость!

1276
01:15:21,500 --> 01:15:25,083
Чемпион, ты наша гордость!

1277
01:15:33,042 --> 01:15:34,458
Удачи, сестра Невин.

1278
01:15:34,542 --> 01:15:36,542
Добро пожаловать, наша девочка.
Где ты?

1279
01:15:36,625 --> 01:15:40,292
Я рядом, где я буду?
На этот раз я куплю сборники стихов, если таковые имеются.

1280
01:15:40,375 --> 01:15:41,667
Если оно осталось, позвольте мне отдать его вам.

1281
01:15:41,750 --> 01:15:43,958
- Откуда?
- Есть один почтальон.

1282
01:15:44,042 --> 01:15:46,458
Поэзия не поддерживает книгу.

1283
01:15:46,542 --> 01:15:48,250
- Почтальон?
- Э-э…

1284
01:15:48,333 --> 01:15:51,042
Постоянные сборники стихов
Перевожу и отправляю.

1285
01:15:51,750 --> 01:15:53,167
Подожди, осталось что-нибудь?

1286
01:15:53,958 --> 01:15:55,708
Я никогда не видел такого почтальона.

1287
01:15:56,875 --> 01:15:59,125
Есть Джахит Сытки Таранджи.

1288
01:15:59,208 --> 01:16:00,792
Еще есть Неджип Фазыл.

1289
01:16:02,167 --> 01:16:05,125
Хорошо, повезло, что осталось только двое.

1290
01:16:05,208 --> 01:16:08,458
Девушка будет грызть и есть как клещ
На этом все сборники стихов будут закончены.

1291
01:16:08,542 --> 01:16:10,125
Ну и дела.

1292
01:16:12,542 --> 01:16:14,292
Не вздумайте подписывать.

1293
01:16:18,583 --> 01:16:20,042
<i>Осман Аксу.</i>

1294
01:16:56,333 --> 01:17:00,125
<i>"Дерево горит там, где оно падает</i>
<i>Растет ли роза на ветке, которая ее не касается?</i>

1295
01:17:00,208 --> 01:17:04,208
<i>Скажите на четырех языках, поют многие птицы</i>
<i>Слава к соловью не пришла».</i>

1296
01:17:12,375 --> 01:17:15,625
- Удачи, соседи.
- Спасибо, ты не ходил на рынок?

1297
01:17:15,708 --> 01:17:17,875
- Да, я ходил на рынок.
- Разве у меня нет письма, дитя?

1298
01:17:17,958 --> 01:17:20,875
Я устал говорить: «Меня не существует».
Вы не устали спрашивать.

1299
01:17:20,958 --> 01:17:23,292
Я просил письмо от тебя
Я не хотел ничего другого!

1300
01:17:24,708 --> 01:17:25,750
Это удивительная вещь.

1301
01:17:25,833 --> 01:17:27,833
Если бы было письмо к тебе
Отнесу ли я это в сторону?

1302
01:17:27,917 --> 01:17:30,458
Откуда мне знать, куда ты его положил?
Вы положили его куда-нибудь.

1303
01:17:30,542 --> 01:17:33,125
- Они явно разозлили Османа.
- Ты удивительная вещь!

1304
01:17:38,000 --> 01:17:39,375
-Нет.
- Чего там нет?

1305
01:17:39,458 --> 01:17:40,917
- Письмо.
- У меня есть.

1306
01:17:41,542 --> 01:17:43,042
- Что случилось?
- Письмо.

1307
01:17:43,958 --> 01:17:46,333
- Какое письмо?
- Прощальное письмо.

1308
01:17:47,458 --> 01:17:49,875
- Какое прощание?
- Просто прощальное письмо.

1309
01:17:49,958 --> 01:17:53,542
Если он когда-нибудь напишет мне письмо,
Я пишу ему сейчас.

1310
01:17:53,625 --> 01:17:55,833
Возьми этот конверт и отправь его, почтальон.

1311
01:17:56,792 --> 01:17:58,500
Хорошо, кому я это отправлю?

1312
01:17:58,583 --> 01:17:59,958
Поэту.

1313
01:18:00,958 --> 01:18:03,333
Я, конечно, отправлю, но нет ни адреса, ни чего-то еще.

1314
01:18:03,417 --> 01:18:06,625
Письма, до сих пор не адресованные
Откуда ты знаешь, как принести

1315
01:18:06,708 --> 01:18:08,250
Вы также будете знать, как его забрать.

1316
01:18:10,000 --> 01:18:12,792
- Как?
- Если он не уйдет, принеси мне письмо.

1317
01:18:15,875 --> 01:18:19,625
В любом случае, я с ним впервые.
Это также будет мое последнее письмо.

1318
01:18:21,250 --> 01:18:22,792
Как финал?

1319
01:18:22,875 --> 01:18:24,208
Вот и все.

1320
01:18:27,000 --> 01:18:28,167
Откуда?

1321
01:18:30,708 --> 01:18:32,958
Они придут на шоу сегодня вечером.

1322
01:18:36,167 --> 01:18:37,250
ВОЗ?

1323
01:18:39,000 --> 01:18:40,333
Командир Кахита.

1324
01:18:43,125 --> 01:18:44,000
За что?

1325
01:18:44,958 --> 01:18:47,917
Он собирался прервать разговор, а затем позвонить своей семье.

1326
01:18:48,000 --> 01:18:49,875
Йылдырым хотел свадьбу.

1327
01:18:53,125 --> 01:18:54,167
А вы?

1328
01:18:55,750 --> 01:18:58,833
Какая разница, хотел я этого или нет?

1329
01:18:58,917 --> 01:19:02,042
- Это не имеет никакого смысла.
- Как это не имеет смысла?

1330
01:19:02,125 --> 01:19:03,917
Если то, что я хочу, не произойдет

1331
01:19:04,000 --> 01:19:07,000
счастье моей семьи
Мне нужно подумать.

1332
01:19:08,250 --> 01:19:09,750
Очевидно, он тоже не придет.

1333
01:19:11,083 --> 01:19:12,208
Кто это?

1334
01:19:14,417 --> 01:19:19,000
Скажем так, принц с белой буквой,
Не важно, поэт ты или нет.

1335
01:19:19,792 --> 01:19:22,167
Это очевидно? Может быть, он придет, может быть.

1336
01:19:22,250 --> 01:19:24,042
Если бы он пришел, он бы уже пришел.

1337
01:19:26,292 --> 01:19:28,500
Возможно, оно пришло, а вы этого не заметили.

1338
01:19:28,583 --> 01:19:32,750
Если бы он пришел, он бы себя показал.
Он появлялся передо мной и говорил как мужчина.

1339
01:19:32,833 --> 01:19:34,708
Или он заставил меня спросить моего отца.

1340
01:19:34,792 --> 01:19:36,375
Что, если он знает, что они этого не дадут?

1341
01:19:36,458 --> 01:19:37,875
Тогда он похитил бы меня.

1342
01:19:39,875 --> 01:19:42,917
Фериде прав.
Он сказал, что не может быть мужчиной.

1343
01:19:43,000 --> 01:19:45,958
В лучшем случае голова леттермана
или он станет поэтом, сказал он.

1344
01:19:46,042 --> 01:19:47,958
Пусть он сядет и напишет стихи.

1345
01:19:51,125 --> 01:19:52,708
Хорошо, тогда.

1346
01:19:54,417 --> 01:19:56,625
Позвольте мне. Добрый вечер.

1347
01:20:00,333 --> 01:20:02,750
-Сколько стоят марки?
- Ничего.

1348
01:20:04,875 --> 01:20:06,042
Почтальон.

1349
01:20:07,250 --> 01:20:09,042
Я буду молиться за тебя.

1350
01:20:09,958 --> 01:20:12,542
третье место тебе
Второе место не устраивает.

1351
01:20:13,250 --> 01:20:14,750
Надеюсь, ты будешь первым.

1352
01:20:16,000 --> 01:20:19,708
Если ваша судьба должна быть на первом месте
Не тратьте свою долю.

1353
01:21:04,000 --> 01:21:08,250
<i>"Чего ждет пациент</i>
<i>Утро не хоронит свежих мертвецов.</i>

1354
01:21:08,333 --> 01:21:12,667
<i>Ни дьявол не грешит</i>
<i>Пока я жду тебя</i>

1355
01:21:13,250 --> 01:21:17,042
<i>Уже слишком поздно, я не хочу, чтобы ты приходил</i>
<i>Я нашел тебя в твое отсутствие</i>

1356
01:21:17,125 --> 01:21:21,292
<i>Оставь свою тень в моем воображении</i>
<i>Не приходи, какой в этом толк?»</i>

1357
01:21:34,042 --> 01:21:36,167
- Добро пожаловать, вы принесли радость.
- Добро пожаловать.

1358
01:21:38,083 --> 01:21:39,375
Ты принес радость.

1359
01:21:40,042 --> 01:21:42,000
Ну вот. Добро пожаловать.

1360
01:21:50,083 --> 01:21:51,917
Шевкет Ага.

1361
01:21:52,000 --> 01:21:55,333
Вы нас знаете. Посланник не пострадает.

1362
01:21:55,417 --> 01:21:58,625
Ты знаешь нашего командира,
Он работает здесь уже много лет.

1363
01:21:58,708 --> 01:22:01,750
Он верен своей Родине и народу,
честный командир.

1364
01:22:01,833 --> 01:22:04,333
Он увидел вашу дочь, и она ему понравилась.

1365
01:22:04,417 --> 01:22:07,417
Поэтому мы следуем повелению Аллаха,
Со словами Пророка

1366
01:22:07,500 --> 01:22:10,500
- Мы снова хотим от вас вашу дочь.
- Если это возможно, это произойдет.

1367
01:22:11,000 --> 01:22:14,167
- Если Бог это написал, так и произойдет. Не так ли?
- С надеждой.

1368
01:22:15,000 --> 01:22:18,500
Мой сын. Девушка передала тебе письмо?

1369
01:22:19,208 --> 01:22:21,625
Слушай, очевидно, что он мне дал.

1370
01:22:21,708 --> 01:22:25,000
- Там нет ни адреса, ни имени.
- Что там написано внутри?

1371
01:22:25,083 --> 01:22:26,958
Ахмет, учитель, прочитай.

1372
01:22:28,833 --> 01:22:30,792
<i>"Чего пациент ждет утра</i>

1373
01:22:32,708 --> 01:22:34,875
<i>Какая свежая мертвая могила».</i>

1374
01:22:34,958 --> 01:22:36,083
Вот и все.

1375
01:22:36,167 --> 01:22:38,500
Что означают эти слова сейчас?

1376
01:22:38,583 --> 01:22:41,792
Хорошо, я понял, и следующий.
Позвольте мне прочитать это, сэр.

1377
01:22:42,333 --> 01:22:44,875
<i>«Уже поздно, я не хочу, чтобы ты приходил.</i>

1378
01:22:45,875 --> 01:22:47,875
<i>Я нашел тебя в твое отсутствие</i>

1379
01:22:48,500 --> 01:22:51,167
<i>Оставь свою тень в моем воображении.</i>

1380
01:22:52,167 --> 01:22:53,917
<i>Какой смысл приходить сейчас?»</i>

1381
01:22:54,000 --> 01:22:56,750
Что он говорит сейчас? Что он говорит сейчас, что он говорит?

1382
01:22:56,833 --> 01:23:00,458
- Что он говорит?
- Мы говорим открыто: не приходите больше, все кончено.

1383
01:23:00,542 --> 01:23:02,583
Он не в настроении открыто говорить: «Похитите меня».

1384
01:23:03,333 --> 01:23:07,917
Я ждал так долго,
Он просто дразнит тебя за то, что ты не пришел.

1385
01:23:08,000 --> 01:23:12,125
Я думаю, нам следует сообщить девушке,
Пусть он придет и похитит моего брата.

1386
01:23:12,208 --> 01:23:14,583
Это правда, но и на этот раз тоже

1387
01:23:14,667 --> 01:23:17,042
«Догони, меня похищают!» так что
Он бежит в полицейский участок.

1388
01:23:18,792 --> 01:23:21,125
На этот раз мы сожжем девочке голову.

1389
01:23:24,292 --> 01:23:28,125
Слушай, братан, как я мог это пропустить?
Девушка, которую сегодня вечером прервут.

1390
01:23:28,208 --> 01:23:31,125
- Давай, расскажи мне.
- Мы с этим разберемся.

1391
01:23:31,208 --> 01:23:34,833
- Ты хочешь похитить девушку или нет?
- Или все в порядке?

1392
01:23:34,917 --> 01:23:37,333
Девушка, скажи мне, чтобы я пришел
Я умру на его пути.

1393
01:23:37,417 --> 01:23:39,708
- Так?
- Что "а" братан?

1394
01:23:39,792 --> 01:23:42,875
Как защитить честь нации?
Мне стоит испортить твою честь, брат?

1395
01:23:42,958 --> 01:23:46,792
Брат, зачем ты портишь честь нации?
Вы бы испортили свою честь за два цента?

1396
01:23:46,875 --> 01:23:49,458
Это как будто ты похитил свою дочь и
Собираетесь продать дом-павильон?

1397
01:23:49,542 --> 01:23:52,917
Ни покаяния, ни покаяния. Что это за разговор?

1398
01:23:53,000 --> 01:23:55,875
Пусть ваши уши слышат то, что выходит из вашего рта. Также покаяние.

1399
01:23:55,958 --> 01:23:57,542
- Скажи покаяние.
- Покаяние.

1400
01:23:57,625 --> 01:23:59,625
- Скажи покаяние.
— Покаяние, покаяние…

1401
01:23:59,708 --> 01:24:03,125
Нет, нет.
У моего брата не хватило духу похитить девушку.

1402
01:24:03,208 --> 01:24:04,750
Он обретает смысл из страха.

1403
01:24:04,833 --> 01:24:08,042
О Боже,
Ради бога, чего мне бояться?

1404
01:24:08,125 --> 01:24:11,083
Да убережет меня Бог от смущения,
Боюсь грязи на лице.

1405
01:24:11,167 --> 01:24:12,583
Чего еще мне бояться, брат?

1406
01:24:12,667 --> 01:24:14,833
Так почему ты щуришься?
ты продолжаешь говорить?

1407
01:24:14,917 --> 01:24:17,625
Брат, посмотри, у тех, кто разрушает дома, нет дома.

1408
01:24:17,708 --> 01:24:21,000
О, сын мой, он все еще дома
Он не был построен для того, чтобы его разрушали.

1409
01:24:21,083 --> 01:24:23,958
Посмотри на меня, перерывов будет еще, один.

1410
01:24:24,042 --> 01:24:26,292
Заставляют девушку выйти замуж, двое.

1411
01:24:26,375 --> 01:24:28,042
У тебя девичье сердце, три.

1412
01:24:28,125 --> 01:24:30,917
Примерно так оно и было создано
Ничего хорошего не приходит из дома, четыре.

1413
01:24:31,000 --> 01:24:33,167
Если Бог этого пожелает, это произойдет.

1414
01:24:33,250 --> 01:24:36,708
Но позвольте мне сказать
Позвольте мне поговорить с моей дочерью.

1415
01:24:36,792 --> 01:24:39,167
В конце концов, его согласие тоже очень важно, не так ли?

1416
01:24:39,250 --> 01:24:42,625
Конечно, сэр.
С такими делами нельзя торопиться.

1417
01:24:43,375 --> 01:24:46,458
Командир! Полковник срочно
Он приказал вам прийти в штаб.

1418
01:24:47,792 --> 01:24:49,250
Позвольте нам.

1419
01:24:49,333 --> 01:24:52,417
Господи.
Надеюсь, это не так уж и плохо, командир.

1420
01:24:52,500 --> 01:24:53,625
Это не имеет большого значения.

1421
01:24:53,708 --> 01:24:56,583
Мы близки к Греции.
Греки-киприоты снова проделали большую работу.

1422
01:24:56,667 --> 01:24:58,750
Он позвонил мне в качестве меры предосторожности, командир.

1423
01:24:58,833 --> 01:25:00,583
Пусть это снова будет благословением.

1424
01:25:01,208 --> 01:25:03,083
- Спасибо.
- Тогда давай получим разрешение.

1425
01:25:03,167 --> 01:25:05,375
- Пойдем, пойдем.
- Ну вот.

1426
01:25:05,458 --> 01:25:07,667
Президент, мы будем ждать вас в штабе.

1427
01:25:07,750 --> 01:25:09,625
- Мы придем, мы придем.
- Выпей немного горького кофе.

1428
01:25:09,708 --> 01:25:11,042
Пьем, пьем.

1429
01:25:11,625 --> 01:25:13,125
Ну вот.

1430
01:25:14,708 --> 01:25:15,917
Давай, давай.

1431
01:25:18,333 --> 01:25:19,792
Давайте хорошо проведем вечер.

1432
01:25:21,917 --> 01:25:24,208
Подожди две минуты, подойди, подойди.

1433
01:25:31,125 --> 01:25:32,833
Давай оставим это между нами.

1434
01:25:33,375 --> 01:25:35,958
- Вот соседский почтальон.
- Ну…

1435
01:25:36,042 --> 01:25:38,000
Огонь для тебя как пепел.

1436
01:25:38,583 --> 01:25:39,958
Ты этому почтальону...

1437
01:25:40,542 --> 01:25:44,625
Твоя тетя уже там.
Он выскажет точку зрения и спросит.

1438
01:25:44,708 --> 01:25:49,833
Брат, государство дало мне эту обязанность, это платье.
Он дал его мне, чтобы я мог служить народу.

1439
01:25:49,917 --> 01:25:53,250
- Не для того, чтобы я мог похитить дочь народа.
- Либо покаяние, либо Посланник Аллаха.

1440
01:25:53,333 --> 01:25:55,375
Как будто маршал Тито находится там же...

1441
01:25:57,458 --> 01:25:58,750
Чувак, почему ты злишься?

1442
01:25:58,833 --> 01:26:01,042
Учитель, не смейтесь, ради Бога.
Почему ты продолжаешь злиться, братан?

1443
01:26:01,125 --> 01:26:02,958
Слушай, брат, я уже влюблен в девушку.

1444
01:26:03,042 --> 01:26:05,625
Скажи окей сегодня
Я побегу за тобой.

1445
01:26:05,708 --> 01:26:06,750
Но это не так.

1446
01:26:06,833 --> 01:26:08,667
Пусть моя тетя придет и объяснит нам это.

1447
01:26:08,750 --> 01:26:09,875
Что происходит, что происходит?

1448
01:26:10,417 --> 01:26:12,583
Брат, что последнее сказала тебе девушка?

1449
01:26:12,667 --> 01:26:15,417
Последний раз он сказал
Он спросил, сколько стоят деньги на марки.

1450
01:26:15,500 --> 01:26:17,583
История марки ваших денег
Ты заставишь меня поставить это.

1451
01:26:17,667 --> 01:26:22,833
Посмотри на меня, когда я покидаю тебя
Что последнее, что он сказал тебе?

1452
01:26:22,917 --> 01:26:26,792
Последнее, что он тебе сказал, это не третье место.
Он сказал, что достойно первое место, а не второе.

1453
01:26:26,875 --> 01:26:28,708
Ах, да.

1454
01:26:28,792 --> 01:26:29,917
Позже?

1455
01:26:30,000 --> 01:26:32,750
Тогда это твоя судьба
Он сказал: «Если оно есть, не занимайте первое место».

1456
01:26:32,833 --> 01:26:37,250
Девушка говорит, это делается с помощью велеспита.
Не со скутером.

1457
01:26:37,333 --> 01:26:40,667
возьми меня первым
Он имеет в виду убежать на своем мотоцикле.

1458
01:26:42,125 --> 01:26:46,417
Клянусь, брат Шехим,
Я работаю учителем литературы уже много лет.

1459
01:26:46,500 --> 01:26:49,167
Даже я не смог бы красиво интерпретировать такую ​​прозу.

1460
01:26:50,250 --> 01:26:53,875
Мы сами стали литературой,
Мы стали прозой жизни.

1461
01:26:55,250 --> 01:26:58,292
Пока ты здесь расслабляешься
Все руки схватят девочку, встаньте.

1462
01:26:58,375 --> 01:27:01,208
Отдали девочку тете?

1463
01:27:01,917 --> 01:27:04,667
Нет, его отец попросил разрешения до завтра.

1464
01:27:04,750 --> 01:27:07,375
Я тоже завтра поговорю с дочерью.
Он сказал, что сообщит мне об этом.

1465
01:27:07,458 --> 01:27:09,500
- Что сказала девочка?
- Что он скажет?

1466
01:27:09,583 --> 01:27:13,625
Я не принимаю слова отца как должное.
Но пусть он меня похитит до завтра.

1467
01:27:13,708 --> 01:27:15,958
Если он этого не упустит, этот мир станет загробной жизнью.
Он сказал, пусть это будет мой брат.

1468
01:27:16,042 --> 01:27:19,250
Детка, уже полночь, уже завтра.
Каким будет это дело?

1469
01:27:19,333 --> 01:27:22,792
Что ж, девчонка приготовит свой ночной сверток.
Вставай и иди.

1470
01:27:25,417 --> 01:27:26,792
Готов ли он свой сверток?

1471
01:27:27,917 --> 01:27:29,250
О, это то, что я сказал.

1472
01:27:30,667 --> 01:27:32,208
Боже ты, Боже ты...

1473
01:27:32,292 --> 01:27:33,292
Сын мой, вставай!

1474
01:27:33,375 --> 01:27:35,208
Пришло время упасть в обморок
Есть время не упасть в обморок!

1475
01:27:35,292 --> 01:27:37,792
- Принеси немного одеколона, тетушка.
- Вы нашли время нырнуть!

1476
01:27:37,875 --> 01:27:40,458
- Дай мне одеколон.
- Не бей моего брата!

1477
01:27:40,542 --> 01:27:43,458
Ты приносишь это себе
Я подготовлю машину.

1478
01:28:08,833 --> 01:28:10,167
- Сестра Зехра.
- Тсс…

1479
01:28:14,792 --> 01:28:16,458
- Он спит.
- Он спит?

1480
01:28:17,583 --> 01:28:19,583
Медленно, медленно, медленно.

1481
01:28:19,667 --> 01:28:21,625
- Ваш комплект готов?
- Готовый.

1482
01:28:21,708 --> 01:28:22,792
Приносить.

1483
01:28:22,875 --> 01:28:24,583
- Дай, дай подержать.
- Возьми это.

1484
01:28:24,667 --> 01:28:26,708
- Подожди, я надену это.
- Хорошо.

1485
01:28:32,375 --> 01:28:34,375
Что ты делаешь на улице в такой час?

1486
01:28:34,458 --> 01:28:37,042
Я еду в Муглу.
Машина застряла на дороге, сэр.

1487
01:28:37,125 --> 01:28:39,208
Солдат, возьми это.

1488
01:28:39,292 --> 01:28:41,167
- Они не должны это принимать.
- Возьми, молчи.

1489
01:28:41,250 --> 01:28:43,125
поехать в Муглу
С каких это пор это преступление?

1490
01:28:45,917 --> 01:28:48,542
Посмотрите, дети, окно открыто,
Не делай этого, позволь мне полюбить твои глаза.

1491
01:28:48,625 --> 01:28:49,750
Продолжать.

1492
01:29:03,500 --> 01:29:04,917
- Мать!
- Сестра Зехра?

1493
01:29:05,000 --> 01:29:06,542
Беги, беги.

1494
01:29:07,125 --> 01:29:10,833
- Брат Шехим, что происходит?
- Клянусь, я тоже не мог этого понять.

1495
01:29:10,917 --> 01:29:13,292
Это наши работы
От кого он узнал свои новости, откуда он их взял?

1496
01:29:14,042 --> 01:29:15,833
Иди, иди, иди.

1497
01:29:23,000 --> 01:29:24,125
Ходить.

1498
01:29:35,792 --> 01:29:38,917
Извини.
Мы не хотели бы беспокоить вас в такой час.

1499
01:29:39,000 --> 01:29:40,417
Мы пришли из-за нашего долга.

1500
01:29:41,042 --> 01:29:42,958
Солдаты - это маски,
Интересно, что случилось?

1501
01:29:43,042 --> 01:29:45,875
- О боже мой, мой Лорд.
- Иди спать, иди спать.

1502
01:29:48,750 --> 01:29:50,208
Тсс! Тсс!

1503
01:29:57,417 --> 01:29:59,375
Приходите, вы приходите.

1504
01:30:01,292 --> 01:30:04,000
Парикмахер моего ублюдка. Ты нас продал.

1505
01:30:04,083 --> 01:30:06,208
Говорите медленно, медленно. Ну давай же.

1506
01:30:06,292 --> 01:30:09,208
Он болтлив, но не отчитывается и не продает.

1507
01:30:11,000 --> 01:30:14,625
Я скажу Ахмет Ходжа, он тоже не сообщит.
Интересно, Зехра - это тетя Зехра...

1508
01:30:14,708 --> 01:30:17,417
Ну давай же!
Моя жена молчалива.

1509
01:30:17,500 --> 01:30:19,625
Если вы его убьете, вы не сможете ничего сказать.

1510
01:30:21,458 --> 01:30:24,667
В этом бизнесе что-то есть
Но что не так?

1511
01:30:25,792 --> 01:30:28,292
Даже если бы он умер, он бы такого не сделал.
Как это произошло?

1512
01:30:33,833 --> 01:30:36,042
Что ты делаешь?
на улице в этот час?

1513
01:30:36,667 --> 01:30:37,667
Что ты делаешь?

1514
01:30:37,750 --> 01:30:41,208
Командир, давайте проведем экскурсию.
Чтобы подышать свежим воздухом...

1515
01:30:41,292 --> 01:30:42,833
Солдат, возьми и это.

1516
01:30:42,917 --> 01:30:44,917
- Солдат, иди дальше. Будь спокоен.
- Мы так бродили.

1517
01:30:45,000 --> 01:30:46,542
Продолжайте идти, идти, идти.

1518
01:30:46,625 --> 01:30:49,708
- Давай, давай.
- Клянусь, мы путешествуем.

1519
01:31:10,833 --> 01:31:12,500
<i>Вооруженные силы Турции</i>

1520
01:31:12,583 --> 01:31:15,875
<i>Граждане Турции</i>
<i>предлагает им настроиться на радио.</i>

1521
01:31:16,458 --> 01:31:21,250
<i>Уважаемые граждане</i>
<i>По состоянию на вчерашнюю полночь</i>

1522
01:31:21,333 --> 01:31:23,083
<i>по всей Турции</i>

1523
01:31:23,167 --> 01:31:26,833
<i>море, воздух, земля, Вооружённые силы Турции</i>

1524
01:31:26,917 --> 01:31:31,125
<i>наша страна, взявшись за руки</i>
<i>взял на себя управление.</i>

1525
01:31:31,875 --> 01:31:34,875
<i>Эта акция – долг наших Вооруженных Сил</i>

1526
01:31:34,958 --> 01:31:39,500
<i>благодаря совместному сотрудничеству</i>
<i>Это было достигнуто без крови.</i>

1527
01:31:40,125 --> 01:31:44,083
<i>Дорогие наши граждане</i>
<i>быть в мире</i>

1528
01:31:44,167 --> 01:31:46,333
<i>и независимо от официального звания</i>

1529
01:31:46,417 --> 01:31:49,708
<i>Никто не должен выходить на улицу</i>
<i>Пожалуйста.</i>

1530
01:31:49,792 --> 01:31:51,250
Don't talk, don't talk.

1531
01:32:02,458 --> 01:32:04,500
- Никаких разговоров!
- Много!

1532
01:32:04,583 --> 01:32:06,750
Those party members
Разделитесь на большую палату!

1533
01:32:08,000 --> 01:32:09,917
другие
идентифицировать их.

1534
01:32:12,958 --> 01:32:14,875
Садись, вставай на колени, не разговаривай!

1535
01:32:19,708 --> 01:32:21,458
Мой отец тоже был здесь.

1536
01:32:24,750 --> 01:32:25,917
Отец.

1537
01:32:27,875 --> 01:32:30,500
- Моя дочь.
- Gulizar.

1538
01:32:31,833 --> 01:32:33,125
Почтальон.

1539
01:32:45,542 --> 01:32:47,000
Госпожа Гулизар, позвольте мне помочь вам.

1540
01:32:48,125 --> 01:32:51,208
Я кровяное давление моего отца
Я принес твои лекарства.

1541
01:32:52,458 --> 01:32:53,500
Я приеду прямо сейчас.

1542
01:32:59,208 --> 01:33:04,125
Командир, дочь начальника округа
Женщина хочет дать ей лекарство от давления.

1543
01:33:04,208 --> 01:33:06,458
Он не должен давать это сам,
Пусть солдаты возьмут и отдадут.

1544
01:33:06,542 --> 01:33:08,083
You command, sir.

1545
01:33:13,875 --> 01:33:15,958
Госпожа Гулизар, дайте это мне.

1546
01:33:17,417 --> 01:33:19,042
Я представлю это ему.

1547
01:33:20,250 --> 01:33:21,333
Спасибо.

1548
01:33:35,958 --> 01:33:40,208
<i>Dear Turkish Nation. Since a month</i>
<i>происходящие в стране</i>

1549
01:33:41,042 --> 01:33:45,667
<i>и страна быстро попадает в ужасный кризис</i>
<i>Вы знаете захватывающие события…</i>

1550
01:33:45,750 --> 01:33:47,667
Господин губернатор района, господин губернатор района.

1551
01:33:47,750 --> 01:33:50,375
Наш кандидат от гонки - почтальон
Они взяли его под стражу.

1552
01:33:50,458 --> 01:33:51,708
Что вы говорите?

1553
01:33:51,792 --> 01:33:56,042
Президент Республики, Начальник Генерального штаба,
Министры приняли их всех.

1554
01:33:56,125 --> 01:33:59,083
Давай, смотри, я провел твой день.
Я прошел, какой бы день ни был...

1555
01:33:59,167 --> 01:34:01,042
For God's sake, for God's sake...

1556
01:34:01,125 --> 01:34:02,917
How did they get the time right?

1557
01:34:03,000 --> 01:34:07,542
Час, посмотри, даже если час спустя
We had already reached the village road.

1558
01:34:07,625 --> 01:34:10,500
And then the curfew,
Мы сидели бы дома как тесто.

1559
01:34:10,583 --> 01:34:14,333
- Just shut the fuck up.
- Postman, the commander is calling you.

1560
01:34:15,042 --> 01:34:16,250
Будь моим гостем.

1561
01:34:16,333 --> 01:34:19,292
Что я тебе говорил, дейюс? Now we are burned.

1562
01:34:19,375 --> 01:34:20,917
Don't talk among yourselves!

1563
01:34:35,125 --> 01:34:37,417
- Get out, son.
- Да, сэр.

1564
01:34:40,417 --> 01:34:41,792
Come on, postman.

1565
01:34:42,917 --> 01:34:44,375
Come, sit here.

1566
01:34:47,708 --> 01:34:48,792
Сиди здесь.

1567
01:34:56,458 --> 01:34:57,583
Ну давай же.

1568
01:35:11,417 --> 01:35:12,625
Закрыть дверь.

1569
01:35:29,875 --> 01:35:33,375
Непорядочный человек — это девушка, которую мне пообещают.
He was writing poetic letters.

1570
01:35:35,667 --> 01:35:37,500
Знаете ли вы о таком человеке?

1571
01:35:45,833 --> 01:35:47,792
A girl from your neighborhood.

1572
01:35:51,500 --> 01:35:54,458
Где сегодня?
We took him into custody in the morning,

1573
01:35:55,417 --> 01:35:58,000
Есть ли кто-нибудь, кто разбил ваш велосипед?
президент округа.

1574
01:35:58,792 --> 01:36:01,500
- Да, есть.
- Это его дочь.

1575
01:36:02,417 --> 01:36:04,625
I didn't know what to do.

1576
01:36:05,250 --> 01:36:07,042
накануне вечером

1577
01:36:07,125 --> 01:36:10,167
The man we went to ask for a girl
We detained it until the morning.

1578
01:36:10,250 --> 01:36:12,292
It wasn't enough, you saw it in the morning too,

1579
01:36:13,208 --> 01:36:14,708
Он принес лекарство для своего отца.

1580
01:36:15,458 --> 01:36:17,750
On the one hand, the captain

1581
01:36:18,667 --> 01:36:21,042
С одной стороны девушка, которую ты хочешь, и ее отец.

1582
01:36:21,125 --> 01:36:22,708
Трудный.

1583
01:36:23,625 --> 01:36:27,417
Бог ни с кем не случается так.
Не позволяйте этому быть испытанием, это очень сложно.

1584
01:36:27,500 --> 01:36:31,000
Вот почему я впал в это
это состояние ума

1585
01:36:31,083 --> 01:36:34,125
Мне нужно написать письмо девушке, чтобы объясниться.

1586
01:36:34,208 --> 01:36:38,250
такой красивый человек, как ты
Мне нужен кто-то, кто пишет письма, почтальон.

1587
01:36:38,333 --> 01:36:42,292
Запишите все мои проблемы. Депрессия, в которую я впал.

1588
01:36:48,917 --> 01:36:52,292
И дочь, и ее семья
Пока я принесла сковороду...

1589
01:36:54,750 --> 01:36:55,917
Как панорамировать?

1590
01:36:58,667 --> 01:37:02,583
Несколько месяцев назад я отправил сообщение о встрече.
Но они сказали да.

1591
01:37:02,667 --> 01:37:04,833
Эта революция произошла утром.

1592
01:37:04,917 --> 01:37:07,625
Конечно, в жизни бывает всякое.

1593
01:37:11,917 --> 01:37:15,125
Если бы он только понимал эту ситуацию
Только такой, как ты, понимает.

1594
01:37:15,833 --> 01:37:17,542
Ты почтальон.

1595
01:37:17,625 --> 01:37:20,333
Вы входите в каждый дом в каждом районе.

1596
01:37:20,417 --> 01:37:22,583
Перед тобой, позади тебя

1597
01:37:23,417 --> 01:37:25,875
Там полно женщин и девушек, выбирайте то, что вам нравится.

1598
01:37:25,958 --> 01:37:27,458
Что я должен делать?

1599
01:37:29,375 --> 01:37:32,458
Много солдатиков, зеленых и зеленых, тыквы.

1600
01:37:33,875 --> 01:37:36,292
Да простит меня Бог, это как тыквенное поле.

1601
01:37:39,500 --> 01:37:40,625
Точно.

1602
01:37:41,208 --> 01:37:44,958
Толкайте его вверх и вниз по горам, это неудачно.
от погони за бандитами

1603
01:37:45,042 --> 01:37:48,708
- Как я найду такую красивую девушку?
- Слушай, ты сказал это очень правильно.

1604
01:37:49,542 --> 01:37:50,917
В мире нет никого подобного ему.

1605
01:37:53,625 --> 01:37:55,417
Да ладно, красота приходит и уходит,

1606
01:37:55,500 --> 01:37:58,917
Королем мира станет Варенье через пять лет,

1607
01:37:59,000 --> 01:38:00,792
Это хорошая семьянин.

1608
01:38:02,625 --> 01:38:04,292
Их свойства также на месте.

1609
01:38:04,833 --> 01:38:06,333
Я не так уж много знаю.

1610
01:38:06,417 --> 01:38:09,667
Только на рынке
У них четыре магазина.

1611
01:38:09,750 --> 01:38:12,917
обе плитки
Есть также печи для обжига извести.

1612
01:38:13,000 --> 01:38:15,958
Он единственный ребенок и других наследников не имеет.

1613
01:38:16,042 --> 01:38:19,458
Командир, ты собираешься строить дом?
Или вы создадите строительную компанию?

1614
01:38:19,542 --> 01:38:21,292
я построю дом
Я не могу построить дом бесплатно.

1615
01:38:21,375 --> 01:38:24,875
Выходи замуж за его отца, если хочешь.
При необходимости можно переехать в квартиру.

1616
01:38:27,833 --> 01:38:30,292
Ну, ты меня рассмешил
Дай Бог, чтобы и ты смеялась.

1617
01:38:31,000 --> 01:38:32,667
Аминь нашему приговору.

1618
01:38:32,750 --> 01:38:35,417
Тогда напиши мне это письмо, давай.

1619
01:38:36,083 --> 01:38:37,583
Я не пишу.

1620
01:38:37,667 --> 01:38:39,750
- Почему?
- Я думаю о тебе, командир.

1621
01:38:40,583 --> 01:38:41,625
Как?

1622
01:38:42,542 --> 01:38:44,750
Ох, теперь военные устроили революцию.

1623
01:38:45,875 --> 01:38:47,750
Знаешь, письмо не подходит твоей руке.

1624
01:38:47,833 --> 01:38:49,417
А как насчет революции и заговорщиков...

1625
01:38:49,500 --> 01:38:51,625
О покаяние, астагфуруллах
Не заставляй меня ругаться.

1626
01:38:51,708 --> 01:38:54,250
Не ругайся.
Смотри, у земли есть уши, не надо.

1627
01:38:54,333 --> 01:38:57,750
Как девочка, я хочу утро ночи?
Совершит ли они военную революцию?

1628
01:38:59,083 --> 01:39:00,250
Давай, ты нашел свое утро,

1629
01:39:00,333 --> 01:39:03,625
Я в районе, где выполняю свой долг?
Вы нашли своего тестя арестованным?

1630
01:39:03,708 --> 01:39:07,333
А вы, огромный Генеральный штаб?
Он не в настроении гоняться за ежегодным отпуском.

1631
01:39:07,417 --> 01:39:09,792
О покаяние, да благословит тебя Бог.

1632
01:39:11,708 --> 01:39:14,375
- Ты напишешь это письмо?
- Не заставляй меня писать.

1633
01:39:14,458 --> 01:39:16,750
В огромном месте
Ты нашел меня единственным принтером?

1634
01:39:16,833 --> 01:39:19,458
И никто не лучше тебя
Это потому, что они сказали, что он не умеет писать.

1635
01:39:19,542 --> 01:39:21,083
Я не могу это написать, командир.

1636
01:39:21,167 --> 01:39:23,417
уже мой
Я был в замешательстве.

1637
01:39:23,500 --> 01:39:25,750
Я под стражей,
У меня голова опухла, командир.

1638
01:39:25,833 --> 01:39:28,583
Или перестань писать
У меня нет свободы слова.

1639
01:39:28,667 --> 01:39:31,167
Где нет свободы
Кто должен говорить или писать?

1640
01:39:31,250 --> 01:39:33,917
Иди домой и напиши письмо.

1641
01:39:34,000 --> 01:39:35,917
Когда ты проснешься завтра утром, ты придешь в тюрьму.

1642
01:39:38,000 --> 01:39:40,167
Я говорю это для тебя. Смотреть.

1643
01:39:41,625 --> 01:39:44,542
- Это будет иметь неприятные последствия.
- Как это имеет неприятные последствия?

1644
01:39:44,625 --> 01:39:48,500
Забрали отца девочки, командира.
Более того, именно вы это сделали.

1645
01:39:48,583 --> 01:39:51,583
Что будет с отцом девочки?
Непонятно, завтра будет послезавтра.

1646
01:39:51,667 --> 01:39:54,667
Когда девушка встретит тебя,
Что ты скажешь, когда он спросит тебя?

1647
01:39:54,750 --> 01:39:57,042
Когда ты спрашиваешь, ты человек?
Что ты ему скажешь?

1648
01:39:57,583 --> 01:39:59,417
Разве вы не скажете понимание?

1649
01:39:59,500 --> 01:40:02,917
Что ты делаешь в такой мрачный день?
Разве он не спросит тебя, преследуешь ли ты его?

1650
01:40:04,042 --> 01:40:06,667
Овца в беде
Разве мясник не скажет, что его беспокоит мясо?

1651
01:40:07,292 --> 01:40:10,083
Ты человек?
Или он не скажет: «Ты черная корова?»

1652
01:40:10,167 --> 01:40:12,042
Ты черная корова или
Вы одноголосый ботаник?

1653
01:40:12,125 --> 01:40:13,875
Разве командир тебе не скажет?

1654
01:40:15,792 --> 01:40:17,708
Клянусь, ты прав.

1655
01:40:17,792 --> 01:40:19,875
Клянусь, почему я не подумал об этом?

1656
01:40:19,958 --> 01:40:22,708
Да благословит тебя Бог, почтальон.
Клянусь, ты прав.

1657
01:40:23,667 --> 01:40:25,792
Хорошо, ты прав.

1658
01:40:25,875 --> 01:40:27,333
Конечно, нельзя об этом думать.

1659
01:40:27,417 --> 01:40:29,958
Если все думают обо всем
В мире не останется проблем.

1660
01:40:30,042 --> 01:40:32,083
Вы будете жить как тесто.

1661
01:40:32,917 --> 01:40:36,125
Командир, если у меня будет разрешение.
Я уйду в свою камеру предварительного заключения.

1662
01:40:37,208 --> 01:40:40,917
- Конечно. Хотите еще чаю?
- Нет, спасибо, командир.

1663
01:40:41,000 --> 01:40:43,042
Теперь я тоже скучаю по своему надзору.

1664
01:40:43,125 --> 01:40:46,375
Не волнуйтесь, друзья.
Интересно, случилось ли что-нибудь с этим ребенком?

1665
01:40:46,458 --> 01:40:47,958
Тсс, посмотри на меня.

1666
01:40:49,667 --> 01:40:52,917
- Это письмо между нами.
- Конечно.

1667
01:40:53,708 --> 01:40:55,542
- Обещать?
- Обещай, командир.

1668
01:40:55,625 --> 01:40:56,750
Мужское слово?

1669
01:40:57,625 --> 01:40:59,542
Есть ли у человека слова женщина?
сэр? Обещать.

1670
01:41:06,667 --> 01:41:09,083
Пока мой отец такой
Я не могу больше никуда пойти.

1671
01:41:09,667 --> 01:41:12,167
На этот раз на тюремных крышах
Не дай бог он умрет.

1672
01:41:12,250 --> 01:41:16,042
Покайся, дочь моя. Мы будем терпеливы.
У нас нет другого выбора, кроме как проявить терпение.

1673
01:41:16,125 --> 01:41:18,917
В конце жизни я в кого-то влюбился.

1674
01:41:21,250 --> 01:41:24,500
Так это в моей судьбе
Незачем заводить семью, сестра Зехра.

1675
01:41:24,583 --> 01:41:27,750
Детка, не думай так.
Никогда не теряйте надежды на Бога.

1676
01:41:31,375 --> 01:41:32,417
Приказ, командир.

1677
01:41:32,500 --> 01:41:35,167
<i>Я старшина Каит.</i>
<i>В камере хранения находился почтальон.</i>

1678
01:41:35,250 --> 01:41:36,375
Правильно, командир.

1679
01:41:36,458 --> 01:41:38,958
В соревнованиях по ходьбе
Он будет представлять округ.

1680
01:41:39,042 --> 01:41:40,458
Правильно, командир.

1681
01:41:40,542 --> 01:41:43,750
- Есть ли зафиксированное преступление?
- Нарушение комендантского часа, сэр.

1682
01:41:43,833 --> 01:41:47,500
Если нет другого преступления, определение личности
Сделай это, возьми его показания и уходи.

1683
01:41:47,583 --> 01:41:49,917
Вы командуете, сэр. На твоей голове.

1684
01:41:51,458 --> 01:41:52,750
Большое спасибо, майор.

1685
01:41:52,833 --> 01:41:55,000
Но работа Шевкет-бея немного сложна.

1686
01:41:55,792 --> 01:42:00,875
Если преступление не доказано, может быть предъявлено обвинение в другом преступлении.
Если нет, мы сделаем все возможное.

1687
01:42:01,667 --> 01:42:02,917
Сынок, открой дверь.

1688
01:42:05,125 --> 01:42:07,458
Давай, почтальон, будь осторожен.

1689
01:42:07,542 --> 01:42:09,125
Мы вас освободим.

1690
01:42:10,708 --> 01:42:14,250
- Мне? Вы выпустите его?
- Да.

1691
01:42:14,333 --> 01:42:16,000
Друзья?

1692
01:42:16,083 --> 01:42:19,375
Я ничего не знаю о твоих друзьях.
Такого указания я не получил.

1693
01:42:19,458 --> 01:42:22,958
Если мои друзья тоже не выйдут
Тогда я тоже не выйду.

1694
01:42:23,958 --> 01:42:25,583
Мы сделали это.

1695
01:42:27,292 --> 01:42:29,292
В такое время спортивные соревнования

1696
01:42:29,375 --> 01:42:31,750
Сознание национального единства
являются важными организациями.

1697
01:42:33,083 --> 01:42:36,208
Если в стране нет сопротивления
комендантский час отменен.

1698
01:42:36,292 --> 01:42:40,458
Даже если он не начнется, конкуренция
Это делается по требованию государства, которое закрыто для общественности.

1699
01:42:40,542 --> 01:42:42,625
Следовательно, он не служит своей цели.

1700
01:42:42,708 --> 01:42:46,583
Как известно, соревнования будут проходить на поле с мячом.

1701
01:42:46,667 --> 01:42:48,167
Есть локдаун.

1702
01:42:48,958 --> 01:42:52,333
Интересно, стоит ли нам перенести соревнование в район?

1703
01:42:52,417 --> 01:42:55,375
- Браво, менеджер, вы попали в самую точку.
- Проживи тысячу жизней своим разумом.

1704
01:42:55,458 --> 01:42:57,875
- Спасибо.
- Давайте немедленно начнем подготовку.

1705
01:42:57,958 --> 01:43:00,917
- Тогда дайте нам разрешение.
- Это ваше разрешение.

1706
01:43:01,000 --> 01:43:02,750
Не говорите глупостей. Этого достаточно.

1707
01:43:02,833 --> 01:43:04,875
Бро, я
Я не говорю ерунды.

1708
01:43:04,958 --> 01:43:07,792
Девушке, отец которой сидит в тюрьме
Как я могу сказать, что похищу тебя?

1709
01:43:07,875 --> 01:43:11,000
- К тому же девочка все равно не убежит.
- Хорошо, хорошо.

1710
01:43:11,083 --> 01:43:14,167
Я приду домой отсюда.
Он треснул от любопытства.

1711
01:43:14,250 --> 01:43:15,833
Давай, братан, давай.

1712
01:43:15,917 --> 01:43:17,917
Какое намерение, какая судьба?

1713
01:43:18,583 --> 01:43:19,875
Видите ли, господин Шевкет.

1714
01:43:20,458 --> 01:43:22,708
Мы сказали, что хотели бы принять вас в штаб-квартире.

1715
01:43:23,292 --> 01:43:24,542
но не так.

1716
01:43:24,625 --> 01:43:28,875
Ну, ты не скажешь, что случилось

1717
01:43:28,958 --> 01:43:30,583
Вы скажете, что будет?

1718
01:43:30,667 --> 01:43:33,625
Да не причинит Бог вреда государству и нации.

1719
01:43:33,708 --> 01:43:36,958
Очистите голову.
Я продолжаю говорить вам, чтобы вы сосредоточились на соревнованиях.

1720
01:43:37,042 --> 01:43:39,208
Люди не могут выйти.
Как будет проходить гонка?

1721
01:43:39,292 --> 01:43:41,083
Что вы думаете о нации, которая не способна подняться?

1722
01:43:41,167 --> 01:43:43,125
Со временем этот запрет будет снят.

1723
01:43:43,208 --> 01:43:45,917
- Я говорю вам, что это произойдет, это соревнование.
- Осман.

1724
01:43:46,667 --> 01:43:49,458
Ты снова упал на четвереньки
плоскостопие, дейюс.

1725
01:43:49,542 --> 01:43:50,542
Откуда?

1726
01:43:50,625 --> 01:43:54,875
Даже если комендантский час отменят
Даже если он не начнется, соревнования состоятся.

1727
01:43:54,958 --> 01:43:56,667
Давай скорее выздоравливать.

1728
01:44:00,208 --> 01:44:01,583
<i>Внимание, внимание.</i>

1729
01:44:01,667 --> 01:44:04,167
Что я тебе сказал? Что я тебе сказал?

1730
01:44:04,250 --> 01:44:06,500
Приходи, я сделаю тебе массаж.
Я мой брат.

1731
01:44:06,583 --> 01:44:11,083
<i>Что будет сделано в нашем городе</i>
<i>конкурс ходоков между почтальонами</i>

1732
01:44:11,167 --> 01:44:15,167
<i>направление между районами</i>
<i>был отправлен.</i>

1733
01:44:15,250 --> 01:44:17,958
<i>Наши люди не выходят на улицы</i>
<i>Соблюдая запрет…</i>

1734
01:44:18,042 --> 01:44:19,417
- Папа.
- Моя дочь.

1735
01:44:19,500 --> 01:44:24,375
<i>…через окна и двери</i>
<i>Просим вас посмотреть соревнование.</i>

1736
01:44:25,083 --> 01:44:29,917
<i>Иначе те, кто не выполняет приказы</i>
<i>Будут приняты юридические меры.</i>

1737
01:44:30,958 --> 01:44:34,833
<i>Внимание, внимание. Район тесный</i>
<i>От командиров управления…</i>

1738
01:44:34,917 --> 01:44:38,375
<i>Уважаемый участник</i>
<i>уважаемые гости.</i>

1739
01:44:38,917 --> 01:44:42,708
<i>Что здесь будет делать сегодня</i>
<i>после соревнований</i>

1740
01:44:42,792 --> 01:44:45,042
<i>Jawa-движок на первом месте</i>

1741
01:44:45,875 --> 01:44:48,500
<i>Самокат для второго, велосипед для третьего</i>

1742
01:44:48,583 --> 01:44:53,625
<i>также четвертый и пятый</i>
<i>В качестве утешительного приза</i>

1743
01:44:53,708 --> 01:44:56,875
<i>Дается одна пара кроссовок.</i>

1744
01:44:58,125 --> 01:45:01,583
<i>На площадь пришли турецкие почтальоны</i>

1745
01:45:01,667 --> 01:45:04,125
<i>Они все отличаются друг от друга!</i>

1746
01:45:04,208 --> 01:45:05,583
<i>Играй на барабанщике!</i>

1747
01:45:09,958 --> 01:45:12,083
<i>Почтальон, почтальон.</i>

1748
01:45:12,167 --> 01:45:17,458
<i>Не расстраивайтесь из-за того, что вы отстали.</i>
<i>Не радуйтесь только потому, что вы добились успеха.</i>

1749
01:45:17,542 --> 01:45:22,417
<i>Когда вы остались позади, сражайтесь вперед,</i>
<i>Будьте первым, если вы выделяетесь</i>

1750
01:45:22,958 --> 01:45:27,708
<i>О Боже, о Боже.</i>
<i>С аплодисментами, машаллах!</i>

1751
01:45:29,542 --> 01:45:31,708
<i>Да, дорогая публика.</i>

1752
01:45:31,792 --> 01:45:35,625
<i>Последние пять лет</i>
<i>знаменитый чемпион Азиз Канат</i>

1753
01:45:35,708 --> 01:45:38,125
<i>И снова, как всегда, на передовой.</i>

1754
01:45:38,208 --> 01:45:42,000
Рядом с ним неожиданное имя этого года.
Есть Осман Аксу.

1755
01:45:43,583 --> 01:45:45,625
Величайший почтальон, наш почтальон!

1756
01:45:45,708 --> 01:45:49,292
Величайший почтальон, наш почтальон!

1757
01:45:49,375 --> 01:45:52,833
Величайший почтальон, наш почтальон!

1758
01:45:52,917 --> 01:45:56,167
Величайший почтальон, наш почтальон!

1759
01:46:04,167 --> 01:46:08,625
<i>Я посадил фруктовый сад в садах,</i>
<i>Наденьте желтое платье.</i>

1760
01:46:08,708 --> 01:46:12,958
<i>Давай, прибавь немного скорости</i>
<i>Не надо, Йорук Осман!</i>

1761
01:46:13,667 --> 01:46:17,292
<i>Да, чемпион года</i>
<i>Святое крыло</i>

1762
01:46:17,792 --> 01:46:21,292
<i>Осман Аксу, участвовавший в новых гонках</i>

1763
01:46:21,375 --> 01:46:24,125
<i>Они соревнуются друг с другом, машаллах!</i>

1764
01:46:24,208 --> 01:46:26,417
Твое от того, что ты смотришь на тебя
пропустил соревнования.

1765
01:46:26,500 --> 01:46:30,500
<i>Машаллах всем, суфаналлах.</i>
<i>Стреляй в барабанщика, попади!</i>

1766
01:46:51,833 --> 01:46:53,750
Почтальон.

1767
01:47:15,875 --> 01:47:17,250
Давай, почтальон.

1768
01:47:17,333 --> 01:47:19,958
Брат, подумай о двигателе!

1769
01:47:20,042 --> 01:47:22,708
Подумай, позволь мне полюбить твои глаза, подумай!

1770
01:47:22,792 --> 01:47:24,500
Вы все еще тормозите.

1771
01:47:24,583 --> 01:47:27,083
- Давай, Осман!
- Да ладно, брат, ты нас прикончил, брат.

1772
01:47:27,167 --> 01:47:28,792
Давай покончим с этим!

1773
01:47:49,417 --> 01:47:54,833
<i>Царь леса – лесник</i>
<i>Король района – почтальон</i>

1774
01:47:54,917 --> 01:47:57,625
<i>Не дай Бог еще одной боли.</i>

1775
01:47:57,708 --> 01:48:00,167
<i>Пусть Осман наденет корону в следующем году.</i>

1776
01:48:00,250 --> 01:48:02,333
<i>Машаллах, суфаналлах.</i>

1777
01:48:23,250 --> 01:48:27,667
<i>Да, мы прошли последние 100 метров.</i>
<i>Осман идет, как раненый олень</i>

1778
01:48:27,750 --> 01:48:31,042
<i>100 тысяч раз машаллах</i>
<i>Суфаналлах 1000 раз.</i>

1779
01:48:32,208 --> 01:48:34,583
<i>Да, Осман. Осман идет.</i>

1780
01:48:34,667 --> 01:48:39,375
<i>Дорогие зрители, Машаллах Осман</i>
<i>Осман стал Карлом Льюисом.</i>

1781
01:48:39,458 --> 01:48:43,875
<i>Осман стал Карлом Льюисом</i>
<i>100 тысяч раз машаллах.</i>

1782
01:50:04,750 --> 01:50:07,958
Я мой брат Осман!
Купили двигатель Ява!

1783
01:50:14,583 --> 01:50:17,208
<i>Обморок – украшение ходьбы.</i>

1784
01:50:17,292 --> 01:50:20,333
<i>Пусть сыграют за Османа</i>
<i>Народная песня господ.</i>

1785
01:50:20,417 --> 01:50:22,292
<i>Играй на барабанщике!</i>

1786
01:50:22,375 --> 01:50:24,917
Мой брат Осман, мы купили двигатель Ява.

1787
01:50:25,000 --> 01:50:28,500
Мы купили двигатель Ява, брат Осман!
Купили двигатель Ява.

1788
01:50:28,583 --> 01:50:31,167
Молодец, мой Осман! Осман первый!

1789
01:50:31,250 --> 01:50:32,833
Осман первый!

1790
01:50:32,917 --> 01:50:35,917
- Осман пришел первым.
- Осман первый.

1791
01:50:36,000 --> 01:50:38,667
Кыз Фатма, Осман был первым.

1792
01:50:38,750 --> 01:50:40,500
- Осман победил.
- Осман победил.

1793
01:50:40,583 --> 01:50:42,708
Аллах!

1794
01:50:43,208 --> 01:50:45,292
Ого, Осман получил Яву!

1795
01:50:45,375 --> 01:50:46,917
Он поймал и девушку!

1796
01:50:52,792 --> 01:50:55,500
<i>Уважаемый наш губернатор, вручивший медали</i>

1797
01:50:55,583 --> 01:50:59,167
<i>наш командир жандармерии</i>
<i>Мы прощаемся аплодисментами.</i>

1798
01:50:59,250 --> 01:51:04,125
<i>Победители среди соседей</i>
<i>Дорогие зрители, мы пройдем круг почета.</i>

1799
01:51:04,208 --> 01:51:06,333
<i>Дорогие жители Урлы.</i>

1800
01:51:06,417 --> 01:51:10,625
<i>Рейкеры</i>
<i>Они совершят почетную экскурсию по окрестностям.</i>

1801
01:51:10,708 --> 01:51:13,667
Он проедет круг почета!
Сообщите соседям!

1802
01:51:13,750 --> 01:51:15,875
Будет круг почета!

1803
01:51:16,375 --> 01:51:17,958
Будет круг почета!

1804
01:51:18,708 --> 01:51:21,500
Будет круг почета,
Сообщите об этом соседям.

1805
01:51:21,583 --> 01:51:23,500
Они совершают круг почета в окрестностях.

1806
01:51:23,583 --> 01:51:25,750
Девушка среди окрестностей
Они совершали круг почета.

1807
01:51:26,917 --> 01:51:29,375
- По микрорайону проходит почетный тур.
- Боже мой!

1808
01:51:29,458 --> 01:51:33,458
Девочки возвращаются в район.
Шериф сказал, что они собираются совершить экскурсию.

1809
01:51:41,250 --> 01:51:43,125
Урла гордится тобой!

1810
01:51:43,208 --> 01:51:45,542
Осман, чемпион Осман!

1811
01:51:47,208 --> 01:51:50,375
Сестра Нахиде!
Тсс! Я буду бродить по саду.

1812
01:51:50,458 --> 01:51:51,958
Пусть этот пойдет по дому, быстро.

1813
01:51:52,667 --> 01:51:53,542
ОК, давай.

1814
01:51:55,000 --> 01:51:58,000
- Осмотрите дом. Дом.
- Хорошо.

1815
01:51:58,083 --> 01:52:01,167
Гулизар, сад сестры Зехры
Вы собирались побродить, им было что сказать.

1816
01:52:01,250 --> 01:52:02,125
Вперед, продолжать.

1817
01:52:02,208 --> 01:52:05,417
- Я пойду и пойду.
- Не оставляй меня одного. Есть солдаты.

1818
01:52:05,500 --> 01:52:08,500
<i>Бандиты устраивают засаду в горах.</i>

1819
01:52:08,583 --> 01:52:11,458
<i>Осман Аксу схватил этот двигатель Jawa.</i>

1820
01:52:11,542 --> 01:52:14,292
<i>Он украл мобильный</i>

1821
01:52:14,375 --> 01:52:17,250
<i>Бывший чемпион Азиз Канат!</i>

1822
01:52:18,000 --> 01:52:22,667
<i>Кофеин содержится в кофе</i>
<i>Аладдин схватил велосипед.</i>

1823
01:52:22,750 --> 01:52:26,875
<i>Да благословит Бог всех троих.</i>
<i>Да благословит Бог всех троих.</i>

1824
01:52:26,958 --> 01:52:29,000
<i>Суфаналлах всем троим.</i>

1825
01:52:42,000 --> 01:52:43,167
Давай, девочка

1826
01:52:44,333 --> 01:52:45,500
слава богу.

1827
01:53:36,250 --> 01:53:39,208
Браво Осман, чемпион Осман!

1828
01:53:41,167 --> 01:53:44,417
- Останавливаться. Стоп, стоп. Залезай, давай.
- Старшая сестра.

1829
01:53:44,500 --> 01:53:49,417
Заходите, я говорил. Ну давай же.

1830
01:53:49,500 --> 01:53:50,792
Лошадь!

1831
01:53:59,417 --> 01:54:01,417
Девушка, куда ты идешь, Гюлизар!

1832
01:54:02,458 --> 01:54:05,667
Мой командир! Они похищают Гюлизар!

1833
01:54:05,750 --> 01:54:07,083
Они похищают Гюлизар!

1834
01:54:07,167 --> 01:54:08,375
- ВОЗ?
- Почтальон.

1835
01:54:08,458 --> 01:54:10,375
- Как, откуда?
- Насколько мне известно.

1836
01:54:10,458 --> 01:54:12,417
Солдат, вернись! Возвращайся скорее!

1837
01:54:13,875 --> 01:54:17,292
Солдаты, соберитесь! Все к оружию!

1838
01:54:17,375 --> 01:54:19,083
Быстрый! Быстрый!

1839
01:54:28,500 --> 01:54:29,542
Хорошо.

1840
01:54:31,125 --> 01:54:33,625
- В чем проблема?
- Девушка сбежала добровольно, сэр.

1841
01:54:33,708 --> 01:54:34,792
- Доброволец?
- Да.

1842
01:54:34,875 --> 01:54:37,000
Да. Да, это добровольно. Да.

1843
01:54:37,083 --> 01:54:39,333
Хорошо, это становится ясным из этого утверждения.

1844
01:54:39,417 --> 01:54:41,708
Никто не сможет похитить девушку, которую я ищу.

1845
01:54:41,792 --> 01:54:46,542
Если я не заберу у него из носа то, что он высосал у своей матери,
Им также не следует называть меня командиром Джахитом.

1846
01:54:46,625 --> 01:54:49,083
Оставьте это, командиру это не к лицу-с!

1847
01:54:49,167 --> 01:54:50,542
Это не подходит.

1848
01:54:50,625 --> 01:54:51,917
Нет для тебя девушки!

1849
01:54:52,000 --> 01:54:54,375
Где мне его найти?
Такая красивая девушка, как Гюлизар?

1850
01:54:54,458 --> 01:54:56,750
Итак, девочка попала в беду?

1851
01:54:56,833 --> 01:54:59,833
Вашему командиру, как вы
Кто не был бы таким красивым и могущественным?

1852
01:54:59,917 --> 01:55:02,708
Ты строишь дом из кирпичей,
Если купить девушку из Муглы.

1853
01:55:02,792 --> 01:55:05,958
- Давай найдем тебе красивую девушку, командир.
- Да, да.

1854
01:55:12,167 --> 01:55:13,708
Эй, почтальон, эй!

1855
01:55:13,792 --> 01:55:17,083
У вас нет ни хитростей, ни хитростей.
Был, но я об этом не знал.

1856
01:55:17,167 --> 01:55:19,833
Ну, овцы Карамана выходят позже.

1857
01:55:23,292 --> 01:55:25,208
Извините, у меня тик.

1858
01:55:39,750 --> 01:55:42,375
<i>Держи осла за веснушку!</i>

1859
01:55:43,958 --> 01:55:47,333
<i>Флаги. Флаги, сынок, помаши</i>
<i>Встряхните хорошенько, встряхните хорошенько.</i>

1860
01:55:58,125 --> 01:56:02,000
<i>♪ Пусть свадьба будет веселой ♪</i>

1861
01:56:02,083 --> 01:56:05,667
<i>♪ Пусть свадьба будет веселой ♪</i>

1862
01:56:06,750 --> 01:56:09,625
<i>Держи осла за веснушку!</i>
<i>Держи осла за веснушку!</i>

1863
01:56:10,167 --> 01:56:11,708
<i>Держи осла за веснушку!</i>

1864
01:56:13,625 --> 01:56:17,083
<i>♪ Пусть свадьба будет веселой ♪</i>

1865
01:56:29,000 --> 01:56:32,417
<i>♪ Пусть свадьба будет веселой ♪</i>

1866
01:56:32,917 --> 01:56:36,417
<i>♪ Пусть свадьба будет веселой ♪</i>

1867
01:56:48,333 --> 01:56:51,792
<i>♪ Пусть свадьба будет веселой ♪</i>


